検索ワード: jcr (英語 - アラビア語)

the kosovo serb jcr members called on the international members of the jcr to renew their efforts and ensure that progress is made in this area.
ودعا أعضاء اللجنة من صرب كوسوفو زملاءهم الدوليين الأعضاء في اللجنة إلى مضاعفة الجهود وضمان إحراز تقدم في هذا المجال.

the jcr framework outlines measures required for the establishment of conditions conducive to safe and sustainable return such as the provision of basic services and the provision of effective policing.
ويبين الإطار الذي وضعته اللجنة المشتركة المعنية بعمليات العودة التدابير اللازمة لتهيئة ظروف مؤاتية للعودة الآمنة والدائمة، مثل توفير الخدمات الأساسية ووجود شرطة فعالة.

following the presentation of the framework for return of kosovo serbs endorsed by the joint committee on returns (jcr) in january 2001, a number of sites have been identified where organized returns of kosovo serbs to their communities can best take place when conditions are fulfilled.
وعقب تقديم الاتفاق العام لعودة صرب كوسوفو، الذي حظي بتأييد اللجنة المشتركة المعنية بعمليات العودة في كانون الثاني/يناير 2001، جرى تحديد بعض المواقع التي يمكن فيها استيعاب العائدين من صرب كوسوفو بشكل منظم حينما تكون الشروط قد استُوفيت.