プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jui shikdar
سوجان شكدار
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
bong yik jui malaysia
بونغ ييك جوي ماليزيا
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
it's called da jui. when the gates of hell open.
إنها تسمّى ( دا هوي ) عندما تفتح أبواب الجحيم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
construction of sierra leone police training centres in makeni, bo and jui
بناء مراكز لتدريب الشرطة السيراليونية في ماكيني، وبو، وجوي
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
the military junta forces commenced the laying of landmines in the vicinity of jui.
شرعت قوات العصبة العسكرية بزرع اﻷلغام اﻷرضية بالقرب من جووي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
another night of ruf/military junta attack on the ecomog base at jui.
شنﱠت العصبة العسكرية التابعة للجبهة الثورية المتحدة هجوما ليليا آخر على قاعدة فريق الرصد الواقعة في جووي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
at 1700 hours, the junta forces launched another attack on the ecomog contingent at jui.
وفي الساعة ٠٠/١٧، شنت قوات العصبة هجوما آخر على مفرزة فريق الرصد الموجودة في جووي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
an afrc helicopter gunship attacked an ecomog chopper taking supplies from lungi international airport to ecomog troops stationed at jui.
هاجمت طائرة هليكوبتر مزودة بمدافع تابعة للمجلس الثوري للقوات المسلحة طائرة هليكوبتر تابعة لفريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا كانت تنقل المؤن من مطار لونجي الدولي إلى قوات فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية المتمركزة في جووي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
the ruf/military junta mounted an early morning attack on the ecomog base at jui and kossoh town.
شنﱠت العصبة العسكرية التابعة للجبهة الثورية المتحدة هجوما في الصباح الباكر على قاعدة فريق الرصد الواقعة في جووي ومدينة كوصو.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
in addition, for the first time there were indications that the junta forces were prepared to use some form of gas in their determination to dislodge the ecomog forces from jui.
وباﻹضافة إلى ذلك، تتوافر للمرة اﻷولى مؤشرات تدل على استعداد قوات العصبة العسكرية ﻻستخدام نوع ما من الغازات في سعيها الدؤوب لطرد قوات فريق الرصد من جووي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
the junta continued its attack on jui, and claimed on state radio slbs that its forces had "routed the nigerians and we are now in control and have captured many nigerians.
واصلت العصبة العسكرية هجومها على جووي وادعت في بيان أذاعته من محطة اﻹذاعة الحكومية )إذاعة سيراليون( أن قواتها "اقتلعت النيجيريين وأنها اﻵن في موقع السيطرة وقد قبضت على كثير من النيجيريين.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the jamiat ulema-i-islam, fazlur rehman group (jui-f) had no women among its membership of 38,000.
وليست المرأة ممثلة في جمعية علماء الإسلام، مجموعة فضل الرحمن، التي يبلغ عدد أعضائها 000 38().
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：