プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dance performances the kasbah of the west
رقص العرضات قصبة الغرب
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
good idea, poppet. cracking view of the kasbah.
فكرة جيدة يا حلوتي منظر مكسور للقصبة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
so what's happening at the kasbah this week?
فما يحدث في القصبة هذا الأسبوع؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
by all accounts, the vista of the kasbah is very fine.
في كل الحسابات ، مشهد القصبة على ما يرام
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
samer kasbah (16 years old) (died from wounds sustained earlier)
1 - سامر قصبة (16 سنة) ( توفي متأثرا بجراح أصيب بها سابقا)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
been at the scratch cards again. we all know where that leads, don't we? kasbah nights.
قمت بكشط البطاقات مجدداً جميعاً نعلم إلى أين يقودنا ذلك
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in addition, the idf reopened eight alleys it had sealed in the nablus kasbah, which were frequently used by palestinians to throw stones at and attack soldiers.
كما أن الجيش أعاد فتح ثمانية أزقة كان الجيش قد أغلقها في البلدة القديمة من نابلس وكان الفلسطينيون يستخدمونها غالبا لرشق الجنود بالحجارة ومهاجمتهم.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
74. the higher committee for the national pact held its first meeting on 13 april 1992 in the government building in the kasbah in the presence of representatives of the legally-recognized political parties and representatives of the national organizations.
٤٧- وعقدت الهيئة العليا للميثاق الوطني أول اجتماع لها في ٣١ نيسان/أبريل ٢٩٩١ بقصر الحكومة في القصبة بحضور ممثلين لﻷحزاب السياسية المعترف بها قانونا وممثلين للمنظمات الوطنية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in february 1994, olivier quemener, a french journalist, was murdered in the algiers kasbah while on a reporting assignment and his colleague, scott allan white, was seriously wounded;
في شباط/فبراير ٤٩٩١ اغتيل أوليفيه كيمنير، وهو صحفي فرنسي، في قصبة الجزائر العاصمة وهو يُعدﱡ تقريراً صحفياً وأُصيب زميله، سكوت أﻻن وايت، بجروح خطيرة؛
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is in addition to urban and rural ensembles such as medina and kasbahs, which are a testimony of a unique heritage of civilization since the ancient time.
هذا بالإضافة إلى المواقع الحضارية والريفية مثل الأحياء غير الأوروبية في مدن شمال أفريقيا والقلاع في شمال أفريقيا، التي تشهد على وحدة تراث الحضارة منذ العصور القديمة.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：