検索ワード: kindly be informed (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

kindly be informed

アラビア語

التكرم بالعلم

最終更新: 2022-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be informed

アラビア語

تَبَلّغَ

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

be informed!

アラビア語

كن على علم!

最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"be informed."

アラビア語

اهي كذلك ؟ اعتقد ان الباصات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one must be informed

アラビア語

على المرء أن يعرف

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

kindly be punctual.

アラビア語

يكون حريص بلطف.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

kindly, be informed that – kindly be advised that

アラビア語

نفيدكم بأن – نحيطكم علما بأن

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

right to be informed

アラビア語

الحق في الحصول على المعلومات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you have to be informed.

アラビア語

يجب ان تستمر مع الزمن بالطبع, خذها..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i better be informed!

アラビア語

منالافضلان يتماعلامي!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the right to be informed

アラビア語

سابعا - الحق في الحصول على المعلومات

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 6
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

all units will be informed.

アラビア語

جميع الوحدات سيتم إبلاغها .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

27. participation must be informed.

アラビア語

٢٧ - يجب أن تكون المشاركة مستنيرة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

member states to be informed

アラビア語

الدول اﻷعضاء التي يتعين إبﻻغها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

vii. the right to be informed

アラビア語

سابعا - الحق في الحصول على المعلومات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i'll expect to be informed.

アラビア語

أتوقع منك أن تعلميني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

principle 8. right to be informed

アラビア語

المبدأ 8: الحق في الحصول على المعلومات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

to be informed of their rights;

アラビア語

الحق في إبلاغهم بحقوقهم؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

(c) the right to be informed;

アラビア語

(ج) الحق في الحصول على المعلومات؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

he shall be informed of his rights.

アラビア語

ويبلغ بحقوقه.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,800,579,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK