検索ワード: kolby (英語 - アラビア語)

mr. kolby
السيد كولبي

mr. ole peter kolby
السيد أولي بيتر كولبي

(signed) ole peter kolby
(توقيع) أولي بيتر كولبي

ambassador ole peter kolby (norway)
السفير أولي بيتر كولبي (النرويج)

i admire the work that ambassador kolby has done.
وأشيد بالعمل الذي أنجـزه السفير كولبي.

chairman: mr. ole peter kolby (norway)
الرئيس: السيد أولي بيتر كولبي (النرويج)

vice-presidents: ole peter kolby (norway)
نائبا الرئيس: أوليه بيتر كولبي )النرويج(

(signed) ole peter kolby ambassador permanent representative
(توقيع) أوليه بيتر كولبي

i also wish to thank ambassador kolby for his effective leadership.
كما أود أن أشكر السفير كولبي على قيادته الفعالة للبعثة.

chairman: his excellency mr. ole peter kolby (norway)
الرئيس: سعادة السيد أولي بيتر كولبي (النرويج)

(state secretary for foreign affairs) mr. ole peter kolby
نايت، mp** (وزير الخارجية)

mr. kolby (norway): i am also grateful for the two briefings.
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): أنا أيضا أشعر بامتنان للإحاطتين الإعلاميتين.

mr. kolby (norway): norway abstained in the voting on the resolution.
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): امتنعت النرويج عن التصويت على القرار.

66. mr. kolby (norway) said that the importance of childhood was unquestionable.
٦٦ - السيد كولبي )النرويج(: قال إن أهمية الطفولة ليست محل شك.

(signed) mr. michael john powles (signed) mr. ole peter kolby
)توقيع( السيد مايكل جون باولز

mr. kolby (norway): norway would like to join other delegations in welcoming this debate.
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): تود النرويج أن تنضم إلى سائر الوفود في الترحيب بهذه المناقشة.

mr. kolby (norway): international organizations, too, have to adapt to a changing world.
السيد كولبي )النرويج( )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: إن المنظمات الدولية عليها، مثل غيرها، أن تكيف نفسها مع عالمنا المتغير.

mr. kolby (norway): my delegation, too, welcomes this open debate on this very important item.
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): وفدي يرحب أيضا بهذه المناقشة المفتوحة بخصوص هذا البند البالغ الأهمية.