プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
korea
كوريا
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 49
品質：
korea,
غواتيمالا ج
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
operate?
عملية.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
- korea.
كوريا - ما رايكم بهذا ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
the korea customs service currently operates eight sophisticated container search machines at various korean ports to weed out illegal shipments.
تقوم دائرة جمارك كوريا حاليا بتشغيل ثماني آلات متطورة لتفتيش الحاويات في الموانئ الكورية المختلفة لاستبعاد الشحنات غير القانونية.
in addition to its penal code (and criminal procedure law), north korea operates a separate criminal justice system in order to exercise control over its people.
تطبق كوريا الشمالية، بالإضافة إلى قانونها الجنائي (وقانون الإجراءات الجنائية) نظاما قضائيا جنائيا منفصلا من أجل السيطرة على شعبها.
164. financial measures in the resolutions, along with the strengthening of standards governing international finance, have combined to change fundamentally the financial environment in which the democratic people’s republic of korea operates.
164 - اقترنت التدابير المالية الواردة في القرارات بتعزيز المعايير التي تنظم التمويل الدولي لتؤدي إلى تغيير جذري للبيئة المالية التي تعمل في إطارها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
51. the democratic people's republic of korea operates two types of prison: prisons designed to detain political criminals and detention facilities for non-political, ordinary criminals.
51- يقوم في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية نوعان من السجون: سجون لاحتجاز المجرمين السياسيين ومرافق احتجاز للمجرمين العاديين غير السياسيين.