検索ワード: limit why (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

limit why

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

why limit ourselves?

アラビア語

لماذا نقلل من أنفسنا؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

lady, why limit me?

アラビア語

سيدتي ، لماذا تقللين من شأني ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why not a time limit?

アラビア語

ولماذا لم يحدد الوقت ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why limit ourselves to 3?

アラビア語

كيف؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why limit ourselves to three?

アラビア語

نحن ثلاثة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

whoa! why limit ourselves to dogs?

アラビア語

لماذ نحصر أنفسنا بالكلاب ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why limit it to the tohoku area?

アラビア語

لعله ليس من الجيد أن نركز بحثنا في مقاطعة (توهوكو) فقط

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why limit it to north and south?

アラビア語

لمَ يحدّده بالشمال والجنوب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

about why there is an 8-gb limit

アラビア語

حول سبب وجود حد أقصى 8 غيغابايت

最終更新: 2005-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

why limit yourself to such a small group?

アラビア語

ولمَ تأخذ هذا العدد القليل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

he wondered why it was more realistic to limit rights.

アラビア語

وتساءل لماذا يعدّ تقييد الحقوق أمراً أكثر واقعية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

why if he should summon ninja limit blood line?

アラビア語

إذاً لماذ يجب علية إستدعاء نينجا حد خط الدم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

that is why i will limit myself to the following points.

アラビア語

لذا فإنني سأقتصر في ملاحظاتي على النقاط التالية.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

that is why i will limit my statement to some specific comments.

アラビア語

لذلك سأقصر بياني على بعض التعليقات المحددة.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

that is why i shall limit my statement to the following comments.

アラビア語

وهذا ما يجعلني أقتصر بياني على الملاحظات التالية.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

why limit myself to one building when i can design a whole city?

アラビア語

لماذا أحصر نفسي لبناية واحدة وأنا أستطيع تصميم مدينة كاملة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

we don't even know why there's a cosmic speed limit.

アラビア語

نحن لانعرف حتى لماذا يُوجد حد للسرعة الكونية

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the table below shows why any attempt to limit internationally recognized rights is inherently problematic.

アラビア語

52- ويبين الجدول أدناه السبب في أن أية محاولة لتقييد الحقوق المعترف بها دولياً تمثل إشكالية متأصلة.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

英語

look, i'm merely trying to explain why i might have exceeded the speed limit.

アラビア語

هلا توقفت عن الكتابة ؟ آنظر , آنني آحاول لا غير بشرح سبب تجاوزي السرعة المحددة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Maxawy

英語

why do you try my patience? it has its limits.

アラビア語

لماذا تحاولين إختبار صبري؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Maxawy

人による翻訳を得て
7,792,632,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK