プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mentation
نَشَاطٌ عَقْلِي
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
manager self service reimple-mentation started in june 2009
بدء التنفيذ من جديد في حزيران/يونيه 2009
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
the chairman made a statement regarding the status of docu-mentation.
أدلى الرئيس ببيان بشأن حالة الوثائق.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
guidance, tools and other facilities for effective imple-mentation of ghs in the workplace (fiv)
توجيه، الأدوات والمرافق الأخرى للتنفيذ الفعال للنظام العالمي الموحد في مكان العمل
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
this determines the width of the aug mentation; this measurement added to the depth of the slot gives the total graft length.
هذا يحدد عرض التك بير؛ يضاف هذا القياس إلى عمق الفتحة ليعطي طول الطعم الكلي.
最終更新： 2014-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
undp promotes inclusive participation in the planning, imple-mentation and evaluation of aids responses, particularly for people living with hiv.
129 - ويشجع البرنامج الإنمائي المشاركة الشاملة في عمليات التخطيط والتنفيذ والتقييم المتعلقة بالاستجابة للإيدز، وبخاصة بالنسبة للأفراد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
informal consultations on the draft resolution on the imple-mentation of the provisions of the charter of the united nations related to assistance to third states affected by the application of sanctions
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتنفيذ أحكام ميثاق اﻷمم المتحدة المتصلة بمساعدة الدول المتضررة من تطبيق الجزاءات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
13. african countries have a veritable interest in the ability of unido to contribute effectively to the imple- mentation of their respective industrial policies, programmes and projects.
٣١- للبلدان اﻻفريقية مصلحة حقيقية في قدرة اليونيدو على اﻻسهام بفعالية في تنفيذ السياسات والبرامج والمشاريع الصناعية لتلك البلدان.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
the bodies concerned had agreed to study each point, first internally and then by sector, in order to determine how they could each identify follow-up action and open the way for measures to support imple mentation of the outcome of the world conference.
ولقد اتفقت الهيئات المعنية على دراسة كل نقطة، على نحو داخلي في البداية ثم حسب القطاعات بعد ذلك، من أجل البت في كيفية قيام كل هيئة بتحديد إجراء المتابعة اللازم وإفساح الطريق أمام اتخاذ التدابير الضرورية لدعم تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
5. review of the methods of work of the committee: imple-mentation of economic and social council resolution 1996/ 31 and decision 1995/304 [6] (e/c.2/1998/2)
٥ - استعــراض أساليب عمــل اللجنــة: تنفيــذ قرار المجلس اﻻقتصــادي واﻻجتماعي ١٩٩٦/٣١ ومقرره ١٩٩٥/٣٠٤ ]٦[ (a/c.2/1998/2)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：