検索ワード: method of disposition (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

method of disposition

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

method of work

アラビア語

طريقة العمل

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

英語

method of voting

アラビア語

طريقة التصويت

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 7
品質:

英語

(with date of disposition)

アラビア語

(with date of disposition)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

allocation of proceeds of disposition

アラビア語

توزيع عائدات التصرّف

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

英語

to 5 may (with date of disposition)

アラビア語

لغاية 5 أيار/مايو (مع بيان تاريخ البت)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

noun. grave or solemn of disposition.

アラビア語

الإسم، القبر أم الرزين من حصيلة التصرف.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

status of disposition of the 850 minibuses

アラビア語

حالة التصرف في ٨٥٠ حافلة صغيرة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(d) allocation of proceeds of disposition

アラビア語

(د) توزيع عائدات التصرّف

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(with date of disposition) 22/05 niyitegeka

アラビア語

(مع بيان تاريخ البت)

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(b) contractual restrictions of right of disposition

アラビア語

(ب) القيود التعاقدية على حق التصرف في الموجودات

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

distribution of proceeds of disposition of an encumbered asset

アラビア語

توزيع عائدات التصرّف في الموجودات المرهونة

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

ii. status of disposition of the assets of the united

アラビア語

حالة التصرف في موجودات السلطة اﻻنتقالية

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

approximately 20 tons of that earlier amount the united states declared excess however is not suitable for this method of disposition.

アラビア語

غير أن نحو 20 طناً من تلك الكمية السابقة التي أعلنت الولايات المتحدة أنها زائدة لا يصلح التخلص منها بهذه الطريقة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

methods of work

アラビア語

دال - أساليب العمل

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

referrals issued higher output owing to higher number of disposition of matters reviewed

アラビア語

تُعزى زيادة الناتج إلى ارتفاع عدد القضايا المستعرضة التي فُصل فيها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

methods of production

アラビア語

أساليب الإنتاج

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

he ain't gonna like that. beaumont ain't got a doing-time kind of disposition...

アラビア語

لن يحب ذلك بومنت لا يستطيع قضاء هذه المدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

as a general rule, where the enforcing creditor has the greatest flexibility as to timing and method of disposition, the cost of enforcement is lowest, the enforcement is most expeditious and the proceeds received are highest.

アラビア語

وبصفة عامة، تتدنى تكلفة الإنفاذ وتزداد سرعته وتتعاظم العائدات المتلقاة كلما أتيحت للدائن المنفّذ مرونة بشأن توقيت التصرّف وطريقته.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the board also suggested that the administration should consider methods of disposition of the unsold copies of earlier years by offering discounts or by increasing free distribution to interested institutions from developing countries.

アラビア語

وكذلك اقترح المجلس أن تنظر اﻹدارة في اتباع طرق تفضي إلى التصرف في النسخ غير المباعة من السنوات السابقة، وذلك بتقديم خصومات في اﻷسعار وبزيادة التوزيع المجاني على المؤسسات المعنية من البلدان النامية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,799,601,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK