検索ワード: mina al hamriya counters (英語 - アラビア語)

mina al-bakr
ميناء البكر

po box 1097, al hamriya, muscat # 131
ص.ب. 1097، الحمرية، مسقط، رقم 131

mina al fajer apartments
وحدات سكنية ميناء الفجر

date(s) of loading at mina al-bakr:
تاريخ )تواريخ( الشحن في ميناء البكر:

fleet operations also operates a fleet of smaller service vessels from the mina al ahmadi small boat harbour.
كما تتولى وحدة عمليات أسطول النقل تشغيل أسطول من سفن الخدمة الأصغر حجماً من مرفأ المراكب الصغيرة التابع لميناء الأحمدي.

in december 1996, operations at mina al-bakr were resumed after completion of provisional repairs.
وفي كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، استؤنفت العمليات في ميناء البكر بعد إكمال اﻹصﻻحات المؤقتة.

inter sea states that it provided regular survey services at the mina al bakr terminal for several large, integrated oil companies.
170- وتقول إنتر سي إنها قدمت خدمات معاينة منتظمة في محطة ميناء البكر لعدد من شركات النفط الكبيرة المتكاملة.

no improvements in the living conditions, general safety arrangements or transportation facilities on mina al-bakr have been reported.
ولم يبلَّغ عن حدوث أي تحسن في الظروف المعيشية أو الترتيبات المتعلقة بالسلامة العامة أو مرافق النقل في ميناء البكر.

one of those invoices is undated, but all refer to different vessels and the respective loading times at mina al bakr during the months of june and july 1990.
وإحدى هذه الفواتير غير مؤرخة، لكن هذه الفواتير تشير كلها إلى سفن مختلفة وإلى مواعيد الشحن المتصلة بها في ميناء البكر، وتقع في حزيران/يونيه وتموز/يوليه 1990.

of the total volume exported, 57 per cent was from mina al-bakr, iraq, and 43 per cent from ceyhan, turkey.
ومن جملة الكمية المصدرة تم تحميل 57 في المائة من ميناء البكر بالعراق و 43 في المائة من ميناء جيهان بتركيا.

of the total volume exported, 39.6 per cent was exported through ceyhan and 60.4 per cent was exported through mina al-bakr.
ومن مجموع حجم هذه الصادرات، صُدِّر ما نسبته 39.6 في المائة عن طريق ميناء جيهان، بينما صدِّر ما نسبته 60.4 في المائة منه عن طريق ميناء البكر.

during the current phase, 14 independent inspection agents from saybolt were on site, based in mina al-bakr and zakho in iraq and ceyhan in turkey.
فخلال المرحلة الراهنة، بلغ عدد المفتشين المستقلين من شركة سيبولت المتواجدين في الموقع 14 مفتشا، وكانت مقارهم في ميناء البكر وزاخو في العراق وجيهان في تركيا.

16. petroleum and petroleum products originating in iraq will be exported via the kirkuk-yumurtalik pipeline through turkey and from the mina al-bakr oil terminal.
١٦ - يصدﱠر النفط والمنتجات النفطية التي يكون منشؤها العراق عن طريق خط أنابيب كركوك - يومورتاليك عبر تركيا ومن ميناء البكر لتحميل النفط.

9. as part of its weekly reporting, saybolt had informed the office of the iraq programme of the poor and deteriorating conditions on the mina al-bakr oil-loading platform.
9 - أبلغ وكلاء التفتيش المستقلون على النفط، في إطار تقريرهم الأسبوعي، مكتب برنامج العراق بالحالة الرديئة المتدهورة لمنصة شحن النفط في ميناء البكر.

in addition, kellogg was involved in "lump sum contract " work at the mina al-ahmadi north pier for the installation of metering facilities with the same employer.
وإضافة إلى ذلك، شاركت الشركة مع صاحب العمل نفسه في أشغال "عقد إجمالي " في الرصيف الشمالي في ميناء الأحمدي لإقامة مرافق لقياس كميات البترول.

4. according to the information received, mr. abdul jaber al-kubaisi, founder and director of the weekly newspaper nida al watan ( "call of the nation ") and president of the patriotic alliance of iraq; resident in al-hamriya, baghdad.
4- وحسب المعلومات الواردة، فإن السيد عبد الجبار الكبيسي، هو مؤسس ومدير صحيفة "نداء الوطن " الأسبوعية ورئيس "التحالف الوطني العراقي "؛ ويقيم في العامرية ببغداد.