検索ワード: mock up to be inspected (英語 - アラビア語)

what is to be inspected
3 - ما الذي يجب تفتيشه

grew up to be
"كبر ليصبح"

mock up
صَنَع نَموذَجًا لـِ

you all have to be inspected and cleansed.
أن يكون لديك كل شيء أن يتم تفتيشها وتطهيرها.

mock-up
رسم أولي

anything you receive will have to be inspected.
وأيّ شيء ستستلمه سيتم تفتيّشهه

(a) the state party to be inspected;
)أ( اسم الدولة الطرف المطلوب إجراء التفتيش فيها؛

have your papers out and ready to be inspected.
جهزوا أوراقكم للفحص

wire rope slings are to be inspected before each lift.
يجب فحص معاليق الحبال السلكية قبل كل عملية رفع.

(a) selection of the audit firm to be inspected.
(أ) اختيار شركة مراجعة الحسابات التي ستخضع للتفتيش.

mock-up system
نموذج للنظام

cabling should be inspected and present.
ينبغي معاينة الكابلات والتأكد من وجودها.

helicopter cab mock-up
مجسم كابينة الطائرة الهليكوبتر

this is a mock-up.
هذا ليس استهزاء

any container identified as high risk will need to be inspected before loading.
وسيتم قبل الشحن فحص أي حاوية تعتبر ذات خطورة عالية.

studies have been undertaken to determine the priority of sites to be inspected.
وأجريت دراسات لتحديد أولوية المواقع التي سيتم تفتيشها.

however, there are hundreds more suspected sites that remain to be inspected.
إلا أنه لا تزال هناك المئات من المواقع المشتبه فيها التي يتعين تفتيشها.

performance of mock-up terminal
أداء نموذج الطرفية المحاكية

many countries use a risk-based approach to select the firms to be inspected.
وتتبع بلدان عديدة نهجاً قائماً على تحديد المخاطر في اختيار الشركات التي ستخضع للتفتيش.

a small number of the sites that remain to be inspected pose particular security challenges.
وينطوي عدد قليل من المواقع التي لمّا يزل يتعيّن تفتيشها على تحديات أمنية خاصة.