プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
modern warfare.
لك؟ حديث الحرب.
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
modern warfare 3.
مودرن وارفير 3
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
modern warfare as well.
"و " مودرن وار كرافت - الحروب الحديثه إنها لعبه لجهاز البلاى ستيشن 3
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
an epic game of modern warfare.
لعبة ملحمية لعبة الحروب الحديثة
call of duty 4, modern warfare.
نداء الواجب 4 ، الحروب الحديثة.
"the essential act of modern warfare...
"التاثير الاساسي لعلاقة الحرب في العصر الحديث.
now lead to the birth of modern warfare.
أدتِ الآن في ولادة الحروب الحديثة.
who also helped with the development of modern warfare.
الذي ايضاً ساعد في تطور الحرب الحديثة
the latest design, the last word in modern warfare,
آخر تصميم، الكلمة الأخيرة في الحرب الحديثة
the french are now facing reality of modern warfare.
إنّ الفرنسيين يُواجهونَ حقيقةِ الحربِ الحديثةِ.
space capabilities play a critical role in enabling modern warfare.
وتؤدي القدرات الفضائية دوراً حاسماً في التمكين من خوض الحروب الحديثة.
最終更新： 2016-12-02 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
that is one of the most extraordinary records in the history of modern warfare.
فهذا سجل مميز جداً في عصر الحروب الحديثة
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
you know how big our bonus is if this game does modern warfare 3 numbers?
هل تعلم ما حجم المكافآت التي سننالها إذا حققت هذه اللعبة أرقام لعبة "مودرن وور ثري" ؟
"modern warfare," one of the most successful selling games of all time.
"مودرن وارفير" واحدة من أكثر الالعاب نجاحاً في المبيعات
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the advent of gunpowder and the acceleration of technological advances led to modern warfare.
وأدى ظهور البارود وتسريع وتيرة التقدم التكنولوجي إلى الحروب الحديثة.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
it has become a weapon of modern warfare that specifically and structurally targets women.
وأصبح سلاحا من أسلحة الحروب الحديثة التي تستهدف النساء تحديدا وبنيويا.
最終更新： 2013-02-19 使用頻度： 2 品質： 参照： Alqasemy2006
light weapons and landmines have been responsible for the majority of casualties in modern warfare.
وتعتبر الأسلحة الخفيفة والألغام الأرضية مسؤولة عن غالبية الإصابات في الحرب الحديثة.
the violence of modern warfare is compounded by the increase in the number of persons affected.
وتلك الزيادة الملموسة في عدد اﻷشخاص المتأثرين بها هي مما يزيد من بشاعة العنف الذي تتصف به الحرب الحديثة.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Alqasemy2006
204. humanitarian conventions are increasingly flouted in modern warfare, and children are major victims.
٤٠٢ - وتتعــرض اﻻتفاقيــات اﻹنسانيـــة في غمار الحرب الحديثة ﻻنتهاك متزايد، واﻷطفال هم الضحايا الرئيسيون لهذا اﻻنتهاك.
9. the violence of modern warfare is compounded by the increase in the number of people affected.
٩ - وعنف الحروب الحديثة يزداد وطأة عندما يقترن بأعداد المتأثرين بها.
