検索ワード: never expected to be good at it, so good (英語 - アラビア語)

we never expected to be here.
لم نتوقع وجودكم هنا ابداً

i never expected to be speaking at his funeral so soon.
لم أتوقع أبداً بأنني سأتكلم في جنازته قريباً.

i never expected to be your hero, but...
لم أتوقع قط أن ...أكون بطل روايتك ولكن

i never wanted to be good at this.
لم أرد أن أكون جيدة بهذا أبدا.

i never expected to see.
لم أتوقع رؤيتها

i never expected to be deployed this long.
إنك لم تكن تتوقع أن تطول فترة نشر القوات بهذا الشكل

i've never expected to.
لم أتوقع ذلك أبداً

"i never expected to be on me own."
لم أتخيل اني سأعيش بنفسي

he obviously never expected to be on camera.
من الواضح انه لم يتوقع انه سيظهر بالكاميرا

i never expected to be recalled to this case, sir.
لــم أتـوقع ابــداً ســترجــع لــهذه القــضية يا ســيدي

i never expected to live this long.
لم اتوقع ان تعيشي طويلا

i never expected to see you again.
لم أتوقع رؤيتك مرة أخرى.

never expected to find you in a monastery.
و لم أتوقع أن أجد بحاراً . في دير

i never expected to be saying these things to you now.
ولم أتوقع بأنني سأقول مثل هذه الأشياء إليك الآن.

i never expected to see this place again.
لم أتوقع المجيء هنا مره اخرى

i imagine you never expected to see me again.
أتخيّل بأنّك أبدا لم تتوقّعى رؤيتني ثانية

i'd have never expected to see you again.
لم أتوقع أبداً أن أقابلك من جديد

to be quite honest, i never expected to get anything in return.
لأكون صادقاً , لم أتخيل أن تقومي بالرد أبداً