プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the genus was first described in 1768 by austrian naturalist josephus nicolaus laurenti in his book "specimen medicum, exhibens synopsin reptilium emendatam cum experimentis circa venena".
وكان أول وصف لهذا الجنس في 1768 من قبل عالم الطبيعة النمساوي "جوزيفوس نيكولاس لورنتي" في كتاب العينات الخاص به "medicum، exhibens synopsin reptilium emendatam cum experimentis circa venena".
in 1699 the island came under turkish control; but in 1716 it was recaptured by the austrians, and the fortress of new orșova was built by nicolaus doxat de démoret, an austrian colonel of swiss origin.
في 1699، أصبحت الجزيرة تحت سيطرة الدولة العثمانية، ولكن 1716-1738 تم استعادتُها من قبل النمساويين، وتم بناء حصن أورشوفا الجديد من قبل (nicolaus doxat de démoret) ، عقيد نمساوي من أصل سويسري.
the institutions carrying out these activities were the space research centre of pas, the nicolaus copernicus astronomical centre of pas, warsaw university of technology, warsaw university, jagiellonian university of krakow, adam mickiewicz university of poznań, agh university of science and technology and others.
واضطلعت بهذه الأنشطة المؤسسات التالية: مركز بحوث الفضاء التابع لأكاديمية العلوم البولندية، ومركز نيكولاوس كوبرنيكوس للملاحة الفضائية التابع للأكاديمية ذاتها، وجامعة وارسو التكنولوجية، وجامعة وارسو، وجامعة كراكوف الياغيلونية، وجامعة آدام ميكييفيتش في بوزنان، وجامعة agh للعلوم والتكنولوجيا، ومؤسسات أخرى.