検索ワード: nivelle (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

nivelle

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

'nivelle was sacked.

アラビア語

تمت إقالة (نيفيل)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

'general robert georges nivelle.'

アラビア語

وضع خطته رئيس الأركان الجنرال (روبرت جورج نيفيل)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it was most famously used during the battle of verdun in world war i by french general robert nivelle.

アラビア語

وكان أشهر استخدام لها خلال معركة فردان في الحرب العالمية الأولى بواسطة الجنرال الفرنسي روبرت نيفل.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

'nivelle expected his armies to smash through 'seven miles of german defences.'

アラビア語

فان جيوشه ستخترق لتسحق 7 اميال من الدفاعات الألمانية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

'40,000 frenchmen were killed in the first days, 'but nivelle ordered the assault to continue.'

アラビア語

قُتل خلال الأيام الأولى 40 ألف فرنسي لكن (نيفيل) أمر باستمرار الهجوم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

nivelles, belgium, 19 september 1995, unilex; rechtbank almelo, netherlands, 9 august 1995, nederlands internationaal privaatrecht 1995, no. 520; clout case no. 276 [oberlandesgericht frankfurt am main, germany, 5 july 1995] (see full text of the decision); clout case no. 262 [kanton st. gallen, gerichtskommission oberrheintal, switzerland, 30 june 1995]; landgericht kassel, germany, 22 june 1995, available on the internet at http://www.jura.uni-freiburg.de/ipr1/cisg/; clout case no. 152 [cour d'appel grenoble, france, 26 april 1995]; amtsgericht wangen, germany, 8 march 1995, available on the internet at http://www.jura.uni-freiburg.de/ipr1/cisg/; rechtbank zwolle, netherlands, 1 march 1995, nederlands internationaal privaatrecht 1996, no. 95; rechtbank middelburg, netherlands, 25 january 1995, nederlands internationaal privaatrecht 1996, no. 127; clout case no. 155 [cour de cassation, france, 4 january 1995] (see full text of the decision); amtsgericht mayen, germany, 6 september 1994, available on the internet at http://www.jura.uni-freiburg.de/ipr1/cisg/; landgericht düsseldorf, germany, 25 august 1994, unilex; icc court of arbitration, award no.

アラビア語

galen، مجلس التحكيم oberrheintal، سويسرا، 30 حزيرن/يونيه 1995]؛ محكمة منطقة kassel، ألمانيا، 22 حزيران/يونيه 1995، متوفّر على الإنترنت على العنوان http://www.jura.uni-freiburg.de/ipr1/cisg/؛ قضيّة كلاوت رقم 152 [محكمة استئناف grenoble، فرنسا، 26 نيسان/أبريل 1995]؛ محكمة مقاطعة wangen، ألمانيا، 8 آذار/مارس 1995، متوفّر على الإنترنت على العنوان http://www.jura.uni-freiburg.de/ipr1/cisg/؛ rechtbank zwolle، هولندا، 1 آذار/مارس 1995، nederlands internationaal privaatrecht 1996, no. 95؛ rechtbank middelburg، هولندا، 25 كانون الثاني/يناير 1995، nederlands internationaal privaatrecht 1996, no.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,739,879,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK