人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
translated from french
أولا - مقدمة
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
i had no authorization.
هراء!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- i have no authorization.
- ليس عندى اوامر لذلك.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
prior authorization from cicoplafest
الحصول على إذن مسبق من اللجنة المشتركة بين القطاعات لمراقبة مبيدات الآفات والأسمدة والمواد السامة.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
you had no authorization for that.
لا يوجد لديك تصريح بهذا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
b) from french to kinyarwanda
ب) من اللغة الفرنسية إلى لغة كينيارواندا
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
- my brother has no authorization...
-أخي لا يمتلك تفويض ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
you got authorization from aunt ginny.
لديكِ سلطة من الخالة (جيني)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
pas de quoi from french to arabic
pas de quoi من الفرنسية إلى العربية
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
[translation from french] french?
أنت فرنسي؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
you've got no authorization. shut up.
ليس لدّيك تفويض- أصمُت-
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
i need written authorization from dr. pryce.
أريدأذنمكتوبمنقبلد . (برايس)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
authorization from local authorities will be needed.
وستمس الحاجة إلى تصريح من السلطات المحلية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
sir, we just received authorization from the president.
لقد حصلنا على أذن من الرئيس في الوقت المناسب
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- we've authorization from the white house.
لدينا تصريح من البيت الأبيض
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
no authorization was received for those dates either.
كذلك لم ترد موافقة على هذه المواعيد.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
code civil français (from french to chinese).
code civil français (from french to chinese).
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we'll need authorization from central and military intelligence.
نحن سَنَحتاجُ تفويضَ مِنْ مركزيِ وإستخبارات عسكرية
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
mr. derycke (belgium) (interpretation from french):
السيد ديريك )بلجيكا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the president (translated from french): thank you ambassador.
السيد الرئيس (الكلمة بالفرنسية): أشكر سعادة السفير.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：