検索ワード: nothing is as good or as bad as it seems (英語 - アラビア語)

nothing is as it seems.
"لا شيء كما يبدو"

- nothing is as it seems.
-لا شيء كما يبدو عليه

nothing's ever as bad as it seems.
لا شيء سيء ابداً كما يبدو

nothing is ever as complicated as it seems.
-لا شيء معقدًّا كما يبدو أبدًا

is this as bad as it seems?
أهذا سيء كما يبدو؟

nothing is exactly as it seems.
" لا شيء كما يبدو بالضبط "

nothing is as it seems. tristan:
لا شئ كما يبدو

and remember, nothing is as it seems.
وتذكر، لا شيء كما يبدوا

a gun is as good or as bad as the man using it.
وظيفة المسدس تعتمد على نوع الرجال الذين يستخدمونه .

division is as good or as bad as the people running it.
الشعبة تمثل طيبة أو شر الناس الذين يديرونها.

in north korea, nothing is as it seems.
في كوريا الشمالية لا تأخد الأمور بظواهرها

trust me, angela... nothing is as it seems.
..."ثقِ بي "أنجيلا لا شــيء يبدو كما يبدو

it's not as bad as it seems.
أيها الأطفال ! أرجوكم

all i'm saying is, nothing is as simple as it seems.
كل ما أقوله لا شيئ بسيط كما يبدوا عليه

- it may not be as bad as it seems.
-قد لا يكون الأمر بهذا السوء الذي يبدو عليه

nothing is as it seems when dealing with the lord of lies.
لا شيء يبدو كما هو عندما تتعامل مع سيد الأكاذيب

perhaps it"s not as bad as it seems.
ربما الأمر ليس بهذا السوء الذي يبدو عليه

yeah, or maybe your old life wasn't as bad as it seems.
نعم، أَو َرُبَّمَا حياتكَ السابقة لم تكن سيئه كما تبْدو

okay, maybe it's not as bad as it seems.
حسناً ربما الأمر ليس سيئاً كما يبدو

i'm sure it's not as bad as it seems.
أنا متأكد أن الأمر ليس سيئاً كما يبدو عليه