検索ワード: on behalf of everybody in this room (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

on behalf of everybody in this room

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

everybody in this room...

アラビア語

...جميع من في هذه الغرفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

at everybody in this room

アラビア語

لمن بهذه الغرفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

everybody else in this room.

アラビア語

الاخرون فى هذا الغرفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

everybody in this room is 16.

アラビア語

كُلّ شخص في هذه الغرفةِ 16.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i hate everybody in this room!

アラビア語

أكره كلّ شخص في هذه الغرفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

everybody in this room has seen that.

アラビア語

لكن ما تقوله أنت في الواقع أنّ هناك حبّة حمراء في جيبك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

everybody in this room, right now,

アラビア語

الجميع في هذه القاعة ، الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- they will kill everybody in this room.

アラビア語

-سوف يقتلون أىّ فرد فى هذه الغرفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

everybody in here! everybody in this room!

アラビア語

جميعكم ، ليدخل الجميع إلى تلكَ الغرفة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

on behalf of everyone in this room, it is my pleasure to present you,

アラビア語

بالنيابة عن كل شخص فى هذه الحُجرة , يسعدنى أن أقدِم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we all know everybody in this room makes mistakes.

アラビア語

في الحقيقة الجميع هنا في هذه القاعة .. يرتكب الأخطاء

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we blow the hell out of everybody in this hallway!

アラビア語

! سنحول الرواق إلى جحيم على كل من فيه

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

everybody in this room knows about you and brittany.

アラビア語

الجميع في هذه الغرفة يعلمون عنك وبريتني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

everybody in this room is thinking about sexual orientation.

アラビア語

كُلّ شخص في هذه الغرفةِ يعتقدُ بالتوجيهِ الجنسيِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

cause everybody in this room got at least a gay cousin.

アラビア語

لأن الجميع في هذه القاعة على الأقل لديه ابن عم شاذ

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

everybody in this room has heard the worst-case scenarios.

アラビア語

كل شخص في هذه القاعة سمع بالسيناريو الأسوأ.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and so that's the request i have for everybody in this room.

アラビア語

وهذا هو طلبى من الجميع في هذه القاعة.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- in this room is everybody

アラビア語

في هذه الغرفة ، الجميع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i can't take care of everybody in this friggin' place!

アラビア語

لا استطيع الاهتمام بجميع من في هذا المكان المريع!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it means i can kill everybody in this room and not feel bad about it.

アラビア語

معنى ذلك أني أستطيع أن أقتل كل شخص داخل هذه الغرفة ولن تأخذني بهم شفقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,792,244,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK