検索ワード: open pay (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

open pay

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

pay

アラビア語

مرتب ، أجر ، صرف ، دفع

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

pay...

アラビア語

أدفع

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

pay?

アラビア語

تدفعى لى؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- pay...?

アラビア語

بي .. ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

or i can open this, make them pay.

アラビア語

أو أستطيع أن أفتح هذا، جعلها تدفع.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the bar's not open now. you pay

アラビア語

الحانة مغلقه الآن يجب أن تدفع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- open it. - you pay like everybody else.

アラビア語

ـ أفتحه ـ ستدفع مثل الآخرين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

then open up wide. i'll pay for the gas.

アラビア語

إذا أسرع ، سأدفع لك ثمن الوقود

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i always open the mail, to pay the bills.

アラビア語

ـ دائما افتح البريد لدفع الفواتيرِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

must pay to open the door.

アラビア語

نعم، لكنّك لابد أن تدفع، حتى تفتح أضواء البوابــة!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

still want us to open their doors, pay their way.

アラビア語

لا يزالوا يطالبونا أن ندق أبوابهم و أن ندفع لهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes. but with the door open, you still have to pay for both.

アラビア語

أجل, لكن إذا كانت مفتوحتان على بعضهما, فمازال يجب أن تدفع للإثنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you see, when you open new doors, there is a price to pay.

アラビア語

فعندما يفتح المرء أبواباً جديدة، فهناك ثمن لذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

gonna be hard to keep this place open if all your patients have to pay cash.

アラビア語

سيكون صعباً إبقاء هذا المكان مفتوحاً إذا تعيّن على كلّ مرضاكِ الدفع نقداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

training is open to all and is supported by the government, although individuals pay fees.

アラビア語

ويوفر هذا التدريب للجميع وتدعمه الحكومة، وذلك بالرغم من أن الأفراد يدفعون رسوماً.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

houses rented by the government on the open market. the officers pay only nominal rents.

アラビア語

ولا يدفع الموظفون غير إيجارات اسمية.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

each day you hold the long position open you pay financing cost on the notional opening value of the position.

アラビア語

كل يوم تحتفظ بمركز العملة الدائن مفتوحًا وتدفع تكلفة التمويل على قيمة التداول المفترضة للعملية.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

postgresql is released under an open-source license. so you have nothing to pay to use it.

アラビア語

يتم تحرير postgresql تحت رخصة مفتوحة المصدر, لذلك ليس لديك ما تدفعه مقابل استخدامه.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why should i pay some hoodlums now to let us stay open?

アラビア語

الذي يَجِبُ أَنْ أَدْفعَ بَعْض الأشرارِ الآن لدعنا نَبْقى مفتوحاً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

pay more attention to the restaurant and less to dreams of the open sea.

アラビア語

يجب أن تعطي اهتمام أكبر للمطعم وتقلل من اهتمامك بالبحر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,739,331,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK