検索ワード: overdue list (英語 - アラビア語)

overdue
متأخرات

overdue.
. متأخر

overdue bill
كمبيالة مستحقه لم تدفع

long overdue.
المُتأخرة الدفع المُتأخرة الدفع لفترة طويلة

overdue book?
كتاب متأخر؟

overdue reports
التقارير التي تأخر تقديمها

overdue interest...
..بحساب المتأخر.

overdue books?
الكتب المتأخرة ؟

he's overdue.
انه متاخر فى الوصول

"years overdue."
"متأخر بسنين"

- we're overdue!
-لقد تأخّرنا !

nobody's overdue.
لن يتعرض أحد للقتل

they didn't even list us overdue for a week.
انهم ايضا لَمْ يُدرجونا متأخرون لمدّة إسبوع.

twice a year the committee issues a list of overdue reports.
18- تصدر اللجنة مرتين سنوياً قائمة بالتقارير التي انقضى أجل تقديمها.

(a) to review three lists of states parties whose reports are overdue:
(أ) استعراض ثلاث قوائم بالدول الأطراف التي تأخرت تقاريرها:

one particular state on the overdue list, gabon, should, he believed, be given a particularly sharp reminder of its obligations since its initial report had been due as far back as 1984.
وأشار إلى دولة معينة في قائمة الدول المتأخرة، وهي الغابون، وعبر عن اعتقاده بضرورة توجيه رسالة تذكير صارمة بشأن التزاماتها بما أن موعد تقديم تقريرها الأولي يرجع إلى سنة 1984.

‎overdue payment
سداد متخلف، مضى ميعاد إتمامه