プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pemberton devised an acetabuloplasty that he called pericapsular osteotomy of the ilium, in which an
ابتكر بيمبرتون رأب الحق الذي دعاه خزع العظم ال محيط بالمحفظة من الحرقفة ، التي يكون فيها
the pemberton pericapsular osteotomy is limited by the mobility of the triradiate cartilage, and hinging on this cartilage can cause premature physeal closure.
خزع العظم حول المحفظة بيمبرتون محدودة بسبب حركية الغضروف الثلاثي الشعب، ويمكن معتمدا على هذا الغضروف تسبب إغلاق فيسيال سابق لأوانه.
the pemberton pericapsular osteotomy is limited by the mobility of the triradiate cartilage, and hinging on this carti lage can cause premature physeal closure.
خزع العظم حول المحفظة لبيمبرتون محدود بسبب حركية الغضروف الثلاثي الشعب، ويمكن ان يسبب الاعتماد على هذا الغضر وف إغلاق المشاش المبكر.
the pemberton pericapsular osteotomy is limited by the mobility of the triradiate cartilage, and hinging on this carti- lage can cause premature physeal closure.
خزع العظم حول المحفظة لبيمبرتون محدود بسبب حركية الغضروف الثلاثي الشعب، ويمكن ان يسبب الاعتمادعلى هذا الغضروف أن إغلاق المشاش المبكر.
pemberton devised an acetabuloplasty that he called pericapsular osteotomy of the ilium, in which an osteotomy is made through the full thickness of the ilium, using the triradiate cartilage as the hinge around which the acetabular roof is rotated anteriorly and laterally.
بيمبرتون وضع لرأب الحق انه دعا خزع العظم حول المحفظة من الحرقفة، والتي يتم إجراء خزع العظم من خلال سمك كامل من الحرقفة، وذلك باستخدام الغضروف المفصلة الثلاثي الشعب كما وتدور حول سقف الحقي أماميا ووحشيا.
one advantage of pericapsular over innominate osteotomies is that internal fixation is not always required, and a second, although minor, operation (implant removal) is avoided.
ميزة واحدة للخزع حول المحفظة على خزع العظم اللا اسم له هو أن التثبيت الداخلي دائما غير مطلوب، والثاني، على الرغم من أنها بسيطة، عملية (إزالة زرع) يتم تجنبها.
pericapsular dial osteotomy of the acetabulum (eppright), the entire acetabulum superiorly, posteriorly, inferiorly, and anteriorly is freed by osteotomy and as a single segment of
خزع عظم الحق dial حول المحفظة (eppright)، يتم تحرير كامل الحق علوياً، خلفياً، سفلياً، وأمامياً عن طريق خزع العظم ونتيجة لقطعة واحدة من