プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
polyunsaturated fat
المشبعة المتعددة سمين
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have also promoted the replacement of transfats by polyunsaturated fats in food products, and are campaigning to raise public awareness about the health benefits of a balanced diet and the importance of engaging in physical activity.
كما قمنا بتعزيز استبدال الدهون المهدرجة بالدهون غير المشبعة في المنتجات الغذائية، ونقوم بحملة لزيادة الوعي العام بفوائد النظام الغذائي المتوازن وأهمية الانخراط في الأنشطة البدنية.
palm oil, medium chain triglycerides (of coconut or palm kernel oil origin), long- chain polyunsaturated fatty acids from single- cell sources
زَيتُ جَوزِ النَّخيل والسلسلة المتوسطة لثلاثي الجلسريد (من منشأ زيت جوز الهند وزيت جوز النخيل) والسلسلة الطويلة لأحماض الدهون مُتَعَدِّدةُ اللاتَشَبُّع من مصادر خلية واحدة
the best buys for population-wide interventions include tobacco-control measures, including raising taxes and bans on advertising and smoking in public places; raising taxes on alcohol and enforcing bans on alcohol advertising; reducing salt intake; replacing trans-fats in foods with polyunsaturated fats; promoting public awareness about diet and physical activity; and delivering hepatitis b vaccinations. primary health-care interventions include counselling, multi-drug therapy and screening and early treatment for cervical and breast cancers.
وتشمل أفضل التدابير تكلفة في التدخلات على مستوى السكان تدابير مكافحة التدخين، بما في ذلك الزيادة في الرسوم وحظر الإعلان للتبغ والتدخين في الأماكن العامّة، والزيادة في الرسوم على الكحول وفرض حظر على الإعلان للكحول؛ والحد من تناول الملح الغذائي؛ والاستعاضة عن الدهون المهدرجة في الأغذية بدهون متعددة التشبع؛ وتعزيز وعي الجمهور بالنظام الغذائي الصحي والنشاط الرياضي؛ والتلقيح ضد التهاب الكبد الوبائي b. وتشمل التدخلات في مجال الرعاية الصحية الأولية تقديم المشورة، وتوفير العلاج المتعدد العقاقير وإجراء الكشوفات والعلاج المبكر لسرطان عنق الرحم وسرطان الثدي.