検索ワード: provided with (英語 - アラビア語)

provided with
تَزَوّدَ بِـ ; تَجَهّزَ بِـ ; تَغَذّى (بـ ) ; مُجَهّز بِـ ; مُزَوّد بِـ

were provided with fuel
مع الوقود

provided with free lodging
ساكن بالمجان

we were provided with it.
تم تغيير القيمة

provided with pressure gauge
مزودة بمقياس ضغط

he or she is provided with:
ولديه/لديها؛

(ii) provided with a cap seal.
`2` تزوَّد السدادة بختم.

(ii) provided with a cap seal;
`2` مزودة بغطاء مختوم؛

personnel provided with security briefings
فردا قدمت لهم إحاطات أمنية

he was provided with police protection.
وقد وفرت له الشرطة الحماية.

the commission shall be provided with:
ينبغي توفير ما يلي للجان:

information provided with the financial statements
9 - المعلومات المقدّمة مع البيانات المالية

he was not provided with hearing records.
ولم يحصل على محضر الجلسة.

already 32 have been provided with training;
لقد دُرِّب فعلا 32 شخصا؛

disabled persons provided with orthopedic appliances
عدد الأشخاص ذوي الإعاقة المزودين بأجهزة تقويم الأعضاء

they are provided with nationally recognized certification.
ويُمنح من خلالها شهادات معترف بها على الصعيد الوطني.

the children provided with adequate nutritious food;
الأطفال الذين يحصلون على الطعام المغذي الكافي؛

55.5 per cent were provided with hot water;
:: تم إمداد 55.5 في المائة من المساكن بالمياه الساخنة؛

insured persons are provided with financial payments.
ويتلقى الأشخاص المشمولون بالتأمين مدفوعات مالية.

high-level officials provided with close protection
مسؤولا رفيعي المستوى وفرت لهم حماية مشددة