検索ワード: re make (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

re make

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

you 're gonna make lt

アラビア語

تحدث إلى ستنجو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you' re the only who can make a joke?

アラビア語

هَلْ انت الوحيد مَنْ يَسْتَطيع صنع نكّتَ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we 're going to make a soprano stew

アラビア語

سنحضر مزيجاً من الاصوات العالية في الحال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you`re gonna make an amazing father.

アラビア語

ستكون أب رائع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you´re so good, you make the mathmos vomit.

アラビア語

أنت كريمه جدا أنك جعلت الماثموس يتقيأ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no, you' re just going to make a mess of it

アラビア語

كلا ستصنعين فوضى منه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

should i make a res?

アラビア語

هل علي فعل أمر مماثل ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i'll make up the res...

アラビア語

أنا سَأَختلقُ res...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

:: (re-)designing publications to make them user-friendly;

アラビア語

:: (إعادة) تصميم المنشورات لجعلها أيسر استعمالا؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

the planes must re-tank somewhere or they won't make it back.

アラビア語

يجب إعادة الطائرات للتزود بالوقود في مكان ما او انها لن تعود ابداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

¶¶make the clock re... ¶¶ huh!

アラビア語

... *دعي الزمن ينعكس *

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

happy to make your re-acquaintance.

アラビア語

يسرني أن أعيد تعارفنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

maybe we´re just trying to make something work here which isn´t.

アラビア語

ربما نحن فقط نحاول أن أن نجعل الأشياء تعمل هنا التى لم تكن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

now, if you´re very, very nice to me, i could make you my countess.

アラビア語

أعتقد بعض الناس لايعرفون بأننا صليبيين الآن، لو أنتي اصبحتي لطيفة جدا معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i just wanted to make sure you' re okay.

アラビア語

لقد أردت الاطمئنان أنكِ بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

eddie, now you set up a re-match and we'ii make some serious money.

アラビア語

"إيدي" جهز مباراه إنتقاميه و نربح نقود كثيره

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

just wanted to make sure we`re clear on that.

アラビア語

كوني متأكدة من ذلك فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

clinton went on to reject as unnecessary medvedev’s call to re-make current european security arrangements.

アラビア語

*** untranslated ***

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he was going to make sure it was never re-created!

アラビア語

كان يريد أن يتأكد ألا تتم إعادة صناعته مجددا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

women make up the majority of the participants of re-training programmes.

アラビア語

وتشكل النساء غالبية المشتركين في برامج إعادة التدريب.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,747,078,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK