人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
read letters on a daily basis
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
on a daily basis
على أساس يومي, يوميا
最終更新: 2018-04-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
on a daily basis,
بشكل يومي،
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
updated on a daily basis
تحديث يومي
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
romance on a daily basis?
الرومانسية اليوميه؟
i say it on a daily basis.
أنا أقول ذلك كقاعدة يوميه
quality control on a daily basis.
مراقبة النوعية على أساس يومي.
83. rape occurs on a daily basis.
٣٨- إن عمليات اﻻغتصاب تحدث يوميا.
we read reports on this almost on a daily basis.
ونحن نقرأ في كل يوم تقريبا التقارير بهذا الشأن.
最終更新: 2013-02-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
horsewhipped and humiliated on a daily basis.
وألا أجلد كالحصان، وأذلُ يومياً
-you have to work with on a daily basis.
-انه شيءعلينا العيش معه بشكل يومي
the information is updated on a daily basis.
وهي معلومات يجري استكمالها يوميا.
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
data entry carried out on a daily basis;
إدراج البيانات فيها يومياً؛
it works with such juveniles on a daily basis.
وهو يتعامل يومياً مع هؤلاء الأحداث.
that's what i do on a daily basis, jess.
لقد جاء (سام)
their dreams motivate us on a daily basis.”
وهؤلاء هم الدافع لسعينا الدءوب وراء تحقيق حلمهم على أرض الواقع."
最終更新: 2020-04-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
weapons and ammunition were seized on a daily basis.
وكانت الأسلحة والذخيرة تصادر بصفة يومية.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
rape, abuse and assault continue on a daily basis.
وما زالت عمليات الاغتصاب والإيذاء والاعتداء الجنسي مستمرة يوميا.
gaga receives newly arriving refugees on a daily basis.
ويفد إلى هذا المخيم لاجئون جدد كل يوم.
moreover, drug trafficking has been confronted on a daily basis.
علاوة على ذلك، تتم مكافحة الاتجار بالمخدرات يوميا.
families accommodating separated children were monitored on a daily basis.
وتجرى عملية رصد يومية لﻷسر التي تستضيف اﻷطفال المنفصلين عن ذويهم.