人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
read the summary for the lesson
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
thanks for the lesson.
شكرا للدرس
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
and thanks for the lesson.
وأنـا أيضـاً. وشـكراً للـدرس.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
oh, thanks for the lesson.
شكرا للدرس.
summary for the baby help company
نبذة عن شركة رعاية الأطفال
最終更新： 2020-04-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
i found the summary for the mouse study.
أخبرتكِ عثرت على موجز دراسة الفأر
summary for the period 1987-1992
موجز الفترة ١٩٨٧ - ١٩٩٢
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
- thanks for the lesson, schoolteacher.
- شكر للدرس، معلّم.
summary for policymakers.
موجز لصناع السياسات.
最終更新： 2016-12-02 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
- summary for policymakers
- ملخص لواضعي السياسات
i. summary for policymakers
أوﻻ - ملخص لواضعي السياسات
the summary would read:
وسيكون نصه كما يلي:
executive summary for lindane
موجز تنفيذ بشأن الليندين
the summary table should read
يصبح نص الجدول الوارد في الموجز كما يلي:
the summary reads as follows:
وفيما يلي نص الموجز:
the text of the summary should read
يصبح نص الموجز كالتالي:
最終更新： 2016-12-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
the summary for policymakers is translated into the six official languages of the united nations
تتم ترجمة ملخص مقرّري السياسات إلى لغات الأمم المتحدة الرسمية الست
the summary for policymakers will also be developed during author meetings.
وسيتم أيضاً إعداد موجز لمقرري السياسات أثناء اجتماعات المؤلفين.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
management meeting to finalize the assessment report and the summary for policymakers
اجتماع إدارة للانتهاء من تقرير التقييم وموجز صناع السياسات
it combines the summary for decision makers and chapter 5 of that report.
وهو يجمع بين الموجز المعد من أجل صانعي القرارات والفصل 5 من ذلك التقرير.
the third sentence in the summary should read:
يصبح نص الجملة الثالثة في نص الموجز كما يلي:
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
