検索ワード: rectify the non compliance; (英語 - アラビア語)

of the non-compliance procedure
وعلى مدار الفترة 2003 - 2005، أُبلغت اللجنة في كل اجتماع بما متوسطه 35 مسألة امتثال أحادية.

operation of the non-compliance procedure
4 - عملية تنفيذ إجراء عدم الامتثال

under the non-compliance procedure of the
بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال

iii. operation of the non-compliance procedure
ثالثاً - تنفيذ إجراء عدم الامتثال

parties subject to the non-compliance procedure
3-3-5 الأطراف التي تخضع لإجراء عدم الامتثال

paragraph 7 (f) of the non-compliance procedure
الفقرة 7 (و) من إجراء عدم الامتثال

presentation by the secretariat on the non-compliance procedure
ثالثا- عرض من الأمانة عن إجراء عدم الامتثال

presentation by the secretariat on the non-compliance procedure.
3- عرض من الأمانة بشأن إجراء عدم الامتثال.

key directives for the implementation of the non-compliance procedure
3-4 توجيهات رئيسية بخصوص تنفيذ إجراء عدم الامتثال

i have to rectify the taking of it.
يجب أن أصلح خطأ أخذي له

authority for the non-compliance procedure and the implementation committee
3-1 السلطة المخولة لإجراء عدم الامتثال ولجنة التنفيذ

(a) the consignor shall be informed of the non-compliance
(أ) يجب إبلاغ المرسل بعدم الامتثال

implementation committee under the non-compliance procedure for the montreal protocol
لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال

this should rectify the situation in the coming months.
ومن شأن ذلك أن يؤدي إلى تصحيح الوضع في اﻷشهر القادمة.

the united nations should rectify the situation in korea.
وإنه يتعين على الأمم المتحدة تصحيح الوضع بالنسبة لكوريا.

let's get kingston, maybe we can rectify the situation.
(عندما نصل إلى (كينغستون سوف نصلح هذا الوضع

[(a) advise the party concerned to take action to rectify any detriment caused by the non-compliance, or rectify the source of possible non-compliance;]
[(أ) تقديم المشورة للطرف المعني لاتخاذ إجراء لتصحيح أي ضرر تسبب بفعل عدم الامتثال، أو تقويم مصدر عدم الامتثال المحتمل؛]

it rectifies the alternating current
تقويم ا��تيار المتردد