検索ワード: research support (英語 - アラビア語)

research support
دعم البحث

research support functions
مهام الدعم عن طريق البحوث

research support and administration.
ر.

professional research support is available.
وتتاح فيها خدمات الدعم المهنية في مجال البحث.

(e) research support and collection of information
(هـ) دعم الأبحاث وجمع المعلومات

training materials, research support and collection of information
الأدوات التدريبية ودعم البحوث وجمع المعلومات

(d) research support to regional and national institutions;
)د( الدعم في مجال البحث للمؤسسات اﻻقليمية والوطنية؛

i. training materials, research support and collection of information
طاء- الأدوات التدريبية ودعم البحوث وجمع المعلومات

(d) one local level research assistant to provide research support.
(د) مساعد بحوث من الرتبة المحلية ليقدم الدعم في مجال إجراء البحوث.

:: research support project on immigration administration: accepted: 10 persons;
- مشروع لتمويل البحوث المتعلقة بإدارة الهجرة قبول: 10 أشخاص؛

each of the prosecution teams would require investigative, analytical and research support.
ويحتاج كل فريق من أفرقة الادعاء إلى دعم فيما يتعلق بالتحقيقات والتحليلات والبحوث.

the new general service post would provide secretarial and research support to that office.
وستوفر الوظيفة الجديدة في فئة الخدمات الدعم في أعمال السكرتارية والبحوث لذلك المكتب.

2. the statistics division of the secretariat furnishes the group with secretarial and research support.
2 - وتزود شعبة الإحصاءات بالأمانة العامة الفريق بالدعم في مجال السكرتارية والبحوث.

(iii) research support and networking services for researchers from least developed countries;
'3` دعم البحوث وخدمات الشبكات للباحثين من أقل البلدان نموا؛

as concerns scientific research, support is provided to scientific tours and participation at various seminars.
618- وفيما يتعلق بالبحث العلمي يُقدَّم الدعم للجولات العلمية والاشتراك في مختلف الندوات.

(ii) buy-side research support by non-discretionary advisers versus alternative structures;
`2' الدعم الذي يوفره في مجال الشراء المستشارون الذين ليست لهم سلطة تقديرية، بالمقارنة مع البدائل؛

(c) one p-2 economic affairs officer to provide research support to the subprogramme;
(ج) موظف شؤون اقتصادية واحد برتبة ف-2 ليقدم الدعم للبرنامج الفرعي في مجال إجراء البحوث؛

13. unidir is planning to provide research support for such regional efforts against the dissemination of small arms.
١٣ - ويخطط المعهد لتقديم دعم بحثي لمجهودات إقليمية كهذه ضد نشر اﻷسلحة الصغيرة.

i should also like to express our gratitude to the members of the secretariat for their excellent administrative and research support.
ولا يفوتني أن أعرب عن امتناني لموظفي الأمانة العامة على دعمهم الإداري والبحثي الممتاز.

this reallocation of staff resources offers a welcome opportunity to strengthen research support to the unit in a somewhat flexible manner.
وتهيئ إعادة توزيع موارد الموظفين تلك فرصة طيبة لتعزيز الدعم للنشاط البحثي في الوحدة على نحو يتسم بشيء من المرونة.