プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
samaher
gazan blogger samaher al khazandar
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
samaher informs us: سيكون شعار الحملة
نخبرنا سماهر:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
blogger samaher al khazandar describes the difficulties a kindergarten had when trying to hold a party at the end of the school year.
تشرح المدونة الفلسطينية سماهر الخندار المصاعب التي تواجهها حضانة تريد أن تقيم حفلة نهاية العام.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
samaher says: "mother, i've made up my mind to be martyred for the cause of god."
إلى الجناح العسكري لحماس واصر أن يموت شهيداً مقاوماً في سبيل فلسطين. تقول سماهر :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
samaher says: in normal circumstances, kindergartens organise a party to mark the end of a long year of playing, and of learning the basics which will help pupils in their first school year.
تقول سماهر: في الأوضاع العادية تقوم رياض الأطفال بتنظيم حفل ختامي لسنة طويلة من اللعب وتلقي الأساسيات التمهيدية للدخول في عام دارسي مدرسي قادم.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gazan blogger samaher al khazandar has written about her nephew, mu’min musa al khazandar, who joined the military wing of hamas, and was determined to die as a martyr while fighting for palestine.
من غزة، تكتب المدونة سماهر الخزندار قصة إبن اختها مؤمن موسى الخزندار، الذي إنضم
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
151. on 27 january 1995, it was reported that a district court in jerusalem had recently sentenced 18-year-old samaher nuhaidat to two years in prison for attempting to stab a soldier in 1993.
١٥١ - في ٢٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، أفادت التقارير أن إحدى المحاكم المحلية في القدس حكمت مؤخرا على ماهر النهيدات، البالغ من العمر ١٨ عاما بالسجن لمدة سنتين لمحاولته طعن جندي في عام ١٩٩٣.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
samaher khazendar writes: during the last two days i have heard a great number of reports and news analyses concerning turkish-israeli relations and the issues dependent on them, and my attention was drawn to the strong focus on the economic losses that would be sustained by the two countries in the case of a complete or partial severing of turkish-israeli relations.
سمعت خلال اليومين الماضيين كماً كبيراً من التقارير والتحليلات الإخبارية المتعلقة بالعلاقات التركية الإسرائيلية والمعلقة عليها، واسترعى انتباهي التركيز الكبير على كم الخسائر الاقتصادية التي ستلحق بالبلدين في حال تم قطع العلاقات التركية الإسرائيلية أو جزء منها، واهتممت بشكل خاص بتحليل لأحد الخبراء الإسرائيليين، والذي جاء فيه أن هناك تغيير فعلي سابق في المسار السياسي التركي، ترتب على عدم قدرة تركية على الانضمام للاتحاد الأوروبي، مما جعلها تلجأ للشرق لمحاولة تزعم العرب والمسلمين كبديل تعويضي.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：