検索ワード: scaled to peak population (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

scaled to peak population

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

peak to peak

アラビア語

‎ مِنْ ذِرْوَةٍ لذِرْوَة‎

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

peak -to - peak

アラビア語

من الذروة إلى الذروة   

最終更新: 2019-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(crop region will be scaled to 200x200)

アラビア語

قطع إلى

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

peak-to-peak value

アラビア語

القيمة من الذروة إلى الذروة

最終更新: 2019-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

crop region will be scaled to [%1 * %2]

アラビア語

قطع إلى

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you want your kid to peak now?

アラビア語

تريد لأبنائك أن يصلوا للقمة الأن؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

should the graphics be scaled to the new slide format?

アラビア語

هل تريد ملاءمة كائنات الرسوم لنسق الصفحة الجديد؟

最終更新: 2013-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the excess of expenditure were down-scaled to meet the receipts.

アラビア語

وقد تم خفض الفائض في النفقات لمقابلة اﻹيرادات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

coal consumption is likely to peak by 2025.

アラビア語

*** untranslated ***

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

oh, when the storm is supposed to peak.

アラビア語

اوه , عندما تصل العاصفة الى ذروتها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

recovery vehicles are therefore scaled to provide the following response capabilities:

アラビア語

وبالتالي فقد جرى تحديد مركبات التصليح لتوفير قدرات الاستجابة التالية:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

these cash balances are expected to peak in 2004.

アラビア語

ويُتوقع أن تبلغ هذه الأرصدة النقدية الذروة في عام 2004.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the second measure is the imposition of limits on candidates' campaign expenditure, scaled to the size of the population of the area being contested.

アラビア語

ويتمثل الإجراء الثاني في فرض حدود على نفقات الحملات التي يقوم بها المرشحون بتدريجها حسب حجم سكان المنطقة المتنافس عليها.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i talk about why suicide bombings tend to peak there..

アラビア語

عن السبب وراء ازدياد العمليات الانتحارية إلى حد الذروة هناك

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

environmental reporting is most effective if scaled to the right functional unit of decision-making.

アラビア語

ويحقق إعداد التقارير البيئية أكبر قدر من الفعالية لو أمكن النزول به إلى مستوى الوحدة التنفيذية المناسبة لاتخاذ القرارات.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

let's go someplace quiet while this starts to peak.

アラビア語

دعنا نذهب في مكان هادئ في حين هذا يبدأ الذروة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

emergency window resources are being used to test alternative reconciliation approaches that can be scaled to the national level.

アラビア語

وتستخدم موارد نافذة الطوارئ حاليا لاختبار مناهج بديلة للمصالحة تمهيدا لتعميمها على المستوى الوطني.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

just you watch... by monday next, they're going to peak.

アラビア語

عمّكَ غاضبُ جداً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

so we're just driving round peak to peak, seeing if we can spot them.

アラビア語

لِذانحننقودمنحولنامنقِمةالىقِمة ، ونرى إذا كُنَّا نستطيع تحديد موقعهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

you ever notice here in america, social equity seems to peak at about age 24?

アラビア語

شيء لاتلاحظه هنا في أمريكا , الضمير الآجتماعي يظهر في ذروته حتى سن 24؟

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,779,235,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK