プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
friday-the-13th-day in october proved to be a fortunate day for this fisherman's village in naic, cavite.
تَبَيَّن أن يوم الجمعة الذي يصادف الثالث عشر من تشرين الأول/أكتوبر كان يوماً سعيداً بالنسبة لهذه القرية التي يقطنها صيادو الأسماك في نايك بمقاطعة كافيت.
living along the river banks near the coastal areas of naic, cavite for some twenty years, the fisherfolk members of senor santo niño homeowners' association of barangay munting pino at last realized their dream of calling a piece of land their own.
فإن أعضاء رابطة السيد سانتو نينيو لأصحاب البيوت من صيادي الأسماك في بلدة مونتي بينو قد حققوا أخيراً حلمهم بتملُّك قطعة من الأرض.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。