検索ワード: singed (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

singed

アラビア語

محروق, محترق قليلاً, محروق من الحواف

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

more like singed.

アラビア語

إن الأمر أشبه بذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it was all singed.

アラビア語

هو كَانَ جميعاً مَحْرُوق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now they're singed.

アラビア語

الآن ها هم يحترقون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

singed off half my hair.

アラビア語

حرقت نصف شعرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yep, singed and blackened.

アラビア語

أجل -أحترقت وتفحمت.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fishman-- his hair singed.

アラビア語

شعره محروق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, singed for nothin'.

アラビア語

ماذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he singed my tail feathers.

アラビア語

اوه , لقد احرق ريش ذيلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i singed one of the pages.

アラビア語

لقد وقعت على إحدى الأوراق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there are some singed pages here.

アラビア語

هناك بعض الصفحات المحروقة هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that practically singed my eyebrows off!

アラビア語

لقد قام هذا بإيقاع حاجب عينى عملياً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there's a singed hair in here.

アラビア語

هناك شعرات محروقة هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

eritrea has not yet singed the agreement.

アラビア語

ولم تقم إريتريا لحدّ الآن بتوقيع الاتفاق.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, all the hair got singed off my head.

アラビア語

حسنا، إحترق كل شعر رأسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but this monster kid wasn't even singed.

アラビア語

بينما ذلك الوحش الصغير لم يصب بأي أذى.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"nor was a hair of their heads singed.

アラビア語

وشعورهملمتحترق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

be burned ; burn ; scorched ; seared ; singed

アラビア語

شاط

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the explosion singed off his eyebrows, moustache, everything.

アラビア語

ولكن حرق الانفجار حاجبيه وشاربه وكل شيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

oh, i singed my cornea. oh, i'm blind.

アラビア語

لقد حرقت قرنيتي أنا أعمى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,745,823,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK