検索ワード: skr (英語 - アラビア語)

skr unfpa
صندوق اﻷمم المتحدة للسكان

skr 4 000 000
000 000 4 كرونا سويدية

skr 1995 regular budget
الميزانية العادية لسنة ١٩٩٥

sweden (skr 7 000 000)
السويد (000 000 7 كرونة سويدية)

skr 500 000 global monitoring plan for pops
خطة الرصد العالمي لاتفاقية الملوثات

the maximum benefit is skr 580 per day.
ويبلغ الحد الأقصى للاستحقاق 580 كرونا سويدية في اليوم.

for 1994, the rate was skr 9,000 per annum.
وفي عام ٤٩٩١ كان هذا المعدل ٠٠٠ ٩ كرون سويدي في السنة.

the maximum amount is skr 2,000 a month.
ويبلغ الحد اﻷعلى لها ٠٠٠ ٢ كرون سويدي شهريا.

skr 100 000 participant travel for poprc-4 meeting
سفر المشاركين في الاجتماع الرابع للجنة إستعراض الملوثات

skr 200 000 participant travel for poprc-3, november 2007
سفر المشاركين في الاجتماع الثالث للجنة استعراض الملوثات، تشرين الثاني/ نوفمبر 2007

for 1994, the rate of maintenance advance was skr 1,173 per month.
وفي ٤٩٩١، بلغ معدل سلفة اﻻعاشة ٣٧١ ١ كرونا سويديا في الشهر.

public-sector procurement as a whole amounts to approximately skr 300.
وتبلغ مشتريات القطاع العام ككل قرابة 300 مليون كرونا سويدية.

for the remaining 90 days parental cash benefit is payable at a fixed amount of skr 60.
وفيما يتعلق بالـ 90 يوماً الباقية، يدفع الاستحقاق النقدي الخاص بالوالدين كمبلغ ثابت قدره 60 كرونا سويدية.

the basic benefit is skr 240 per day, proportionally less if the job prior to unemployment was part time.
ويبلغ الاستحقاق الأساسي 240 كرونا سويدية في اليوم، وهو مبلغ أقل نسبياً من المبلغ المستحق إذا كانت الوظيفة قبل البطالة على أساس غير متفرغ.

sweden’s assistance for regional cooperation in africa amounted to skr 120 million in 1996 and skr 125 million in 1997.
وبلغت المساعدة التي تقدمها السويد للتعاون اﻹقليمي في أفريقيا ١٢٠ مليون كرونا سويدية في عام ١٩٩٦ و ١٢٥ مليون كرونا سويدية في عام ١٩٩٧.

expenditure for the fiscal year was estimated at skr 3.1 billion. there are also special allowances for children adopted by only one person.
وقدرت مصروفات السنة المالية بمبلغ ١,٣ مليار كرون سويدي، كما توجد عﻻوات خاصة لﻷطفال المتبنين من قبل شخص واحد فقط.

the maximum allowance is 250 per cent of the base amount (the base amount in 1999 was skr 36,400).
ويبلغ الحد الأدنى للبدل 250 في المائة من مبلغ الأساس (مبلغ الأساس في عام 1999 كان 400 36 كرونا سويدية).

from 1 january 1998, the level was raised to 24 per cent of the base amount (approximately skr 9,000).
وابتداءً من 1 كانون الثاني/يناير 1998، تم رفع المستوى إلى 24 في المائة من مبلغ الأساس (000 9 كرونا سويدية تقريبا).

"risk assessment for labour inspectors "; cost: skr 177,500; duration: 19971998;
- "تقدير المخاطر لفائدة مفتشي العمل "؛ الكلفة 500 177 كرونة سويدية؛ المدة: 1997-1998؛