検索ワード: so honey (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

so, honey...

アラビア語

{\3chfffff\1chff0\fs16\b1\an0}♪ by the light of the silvery moon ♪ {\fs16\chff1144\3ch00eaff\4ch0060ff}♪ تـــحــــت ضــوء الـــقـــمــــر الـــفُـــضّــي ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so, honey i

アラビア語

إذا عزيزتي , أنا ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope so, honey.

アラビア語

آمل ذلك يا عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

( laughs ) so honey,

アラビア語

اذا حبيبتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i think so honey.

アラビア語

أعتقد ذلك العسل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i think so, honey.

アラビア語

اظن ذلك يا عزيزي

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

isn't that so, honey?

アラビア語

أليس كذلك ، عزيزي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so, honey, this is the tile.

アラビア語

ذلك هو البلاط يا عزيزي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

oh, you think so, honey?

アラビア語

أوه، أتَعتقدُ ذلك، حبيبي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- so, honey, how was your day?

アラビア語

اذا يا عزيزي , كيف كان يومك ؟ جيد , شكرا لك -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't think so honey.

アラビア語

.. لا أظن هذا يا عزيزتى ... أعرف أننى وعدتك ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't think so, honey.

アラビア語

أنا لا أعتقد ذلك ، يا حبيبتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

yeah, i'm afraid so, honey.

アラビア語

نعم انا اسفه , عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so honey, promise me, all right ?

アラビア語

لذا يا عزيزتي, عديني.. حسنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no, i don't think so, honey.

アラビア語

لا ، لا أظن ذلك يا عزيزتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

um... so, honey, here's the thing.

アラビア語

إذن عزيزتي هنا الأمر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so, honey, which one did you like best?

アラビア語

إذاً ماذا أعجبك أكثر ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so, honey. you look tired. are you sick ?

アラビア語

تبدو متعباً هل انت مريض؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

-so, honey, are you going up or what?

アラビア語

لذا , حبيبتى هل ستذهبى لاعلى ام ماذا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

oh,i-i don't think so,honey.

アラビア語

لا أظنّ ذلك، عزيزي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,028,936,429 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK