検索ワード: special damage (英語 - アラビア語)

special damage
ضرر خاص: أضرار فعلية ألمت بالمدعي من مصدر إزعاج عام. أضرار تخرج من حيث الشكل عن الأضرار المألوفة العامة.

damage
الضرر

damage.
الكثير والكثير من الدمار

damage?
ضرر ؟

- damage ?
الاضرار؟

special damages
أضرار خاصة

damage? damage?
يدمر ، يدمر

special communiqué on the damage caused by hurricane stan
بيان خاص بشأن الأضرار الناجمة عن إعصار ستان

i'll take special care not to damage it when i finish your laundry.
.... أنا سأحرِص على عدم الإضرار بها .عندما أنتهي من غسيلها

another feature of environmental problems is the special nature of the damage concerned.
7- وثمة سمة أخرى من سمات المشاكل البيئية تتمثل في الطابع الخاص للضرر المتكبد.

special sweep teams assessed and recorded damage, searched for survivors and collected bodies.
وقامت أفرقة تمشيط خاصة بتقييم وتسجيل اﻷضرار والبحث عن اﻷحياء وجمع الجثث.

damage to works, etc., by special risks
الأضرار التي تلحق بالأعمال وما إلى ذلك نتيجة المخاطر الخاصة

not to obstruct justice, even if i could, but one boy threw that stone... did this special damage.
لا أقصد عرقلة العدالة حتى لو استطعت ... لكن إنه مجرد صبي الذى ألقي الحجر وتسبب في الخسائر ولكنه لم يكن متعمداً

a special commission was set up to estimate the damages.
وأنشئت لجنة خاصة لتقدير اﻷضرار.

the tribunal also awarded an indemnity for special damage for reduction in the value of the use or rental value of farms by reason of proximity to the fumigations.
() وقضت الهيئة أيضا بدفع تعويض خاص عن الانخفاض الحاصل في قيمة استخدام أو إيجارات المزارع بسبب قربها من الأبخرة.

“• youth unemployment does such lifelong damage that it deserves special attention;
"● عمل الشباب يسبب ضررا مدى الحياة ولذلك فإنه يستحق عناية خاصة؛

first, a special damage requirement would ex post facto create confusion with regard to the primary rules which often did not contain such a requirement, especially in economic or material terms.
أوﻻ، ﻷن إدراج شرط خاص بالضرر سيثير بلبلة بشأن أي فعل ﻻحق لفعل سابق متصل به فيما يتعلق بالقواعد اﻷولية التي ﻻ تتضمن في الغالب مثل هذا الشرط، خصوصا من الناحيتين اﻻقتصادية والمادية.

the result was to deprive the injured state of its entitlement to special damages reflecting the gravity of the breach.
وكان من نتيجة ذلك حرمان الدولة المضرورة من حقها في تعويضات خاصة تناسب جسامة الإخلال.

hey, not that a sting would do me any damage. it's just... tonight's special.
لن أسبب أي ضرر إنها فقط , ليلة خاصة

specific performance and other equitable relief for any threatened or actual breach of this clause and no proof of special damages shall be necessary for the enforcement of this clause.
فضلاً عن وجود أداء محدد وإغاثة عادلة أخرى عن أي انتهاك أو خرق لهذه الفقرة, كما أنه يتعين عدم وجود أدلة تفيد بوجود أضرار محددة لتنفيذ وتطبيق هذه الفقرة.