検索ワード: still need help? (英語 - アラビア語)

do you still need help?
هل لا تزال بحاجة الى مساعدة؟

i still need your help.
ما زلتُ بحاجة لمساعدتكِ

- we'll still need help.
-مازلنا بحاجة إلى المساعدة

we still need...
مازلنا بحاجة لـ...

- still need help cleaning up?
- أما زالتَ بحاجة إلى المساعدةَ فى التنظيف

i still need some help here.
أنا لا تزال بحاجة الى بعض المساعدة هنا.

need help?
هل تحتاج إلى مساعدة؟

- need help?
-حسناً -أتريد المساعدة؟

need help.
أنت تحتاج العون

i still need your help, though.
ما زلت في حاجة إلى مساعدتك، على الرغم من ذلك؟

i still need your help, friend!
انا لا ازال احتاج الى مساعدتك يا صديقة

wait, wait, wait. i still need help.
انتظر، مازلت بحاجة للمساعدة

we still need your help and expertise.
مازلنا بحاجة لكما وخِبراتكما بأرض الميدان.

you may still need help, my friend.
فأنت مازلت تحتاج لمساعدة, يا صديقي

- people in this city still need help.
الناس في هذه المدينة لازالوا بحاجة للمساعدة

so you still need help with those gutters?
أمازلت تحتاج مساعده مع تلك المجاري ؟

ctu still needs my help.
الوحدة لازالت ف حاجة إلى مساعدتي

yeah, but, teddy, we still need your help.
نعم, لكن (تيدي) ما زلنا نحتاج مساعدتك.

however, in some areas we still need help.
غير أننا لا نزال بحاجة إلى مساعدة في بعض المجالات.

case isn't closed. i still need your help.
القضيه لم تغلق بعد أنا مازلت بحاجه لمساعدتك