検索ワード: susceptible to interference over long distances (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

susceptible to interference over long distances

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

they communicate over long distances.

アラビア語

يتواصلون سوياً من مسافة بعيدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

(b) no need to convey water over long distances;

アラビア語

)ب( ﻻ حاجة لنقل المياه عبر مسافات طويلة؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

d - susceptible to electromagnetic interference/shock, contact bounce

アラビア語

المساوئ: حساسة للتداخل/ الصدمات الكهرومغنطيسية، ترتد عند التلامس

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

diseases can be communicated easily over long distances.

アラビア語

فاﻷمراض يمكن أن تنتقل بسهولة عبر مسافات بعيدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

they communicate over long distances. oh, that was you!

アラビア語

إنهم يتواصلون من على بُعد - أنت من فعلت -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

(c) they lack the capacity to transmit electric power over long distances;

アラビア語

3 - عدم قابليتها على نقل القدرات الكهربائية لمسافات طويلة.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the children were forced to carry arms, equipment and looted property over long distances.

アラビア語

ويرغم اﻷطفال على حمل السﻻح والمعدات والممتلكات المنهوبة لمسافات طويلة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

these experiments clearly proved that the telephone could work over long distances.

アラビア語

أثبتت تلك التجارب إمكانية عمل الهاتف بوضوح عبر المسافات البعيدة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i found this article about the environmental impact caused by transporting crops over long distances.

アラビア語

وجدتُ هذه المقالة حول الأثر البيئي الناجم عن نقل المحاصيل لمسافات طويلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

carrying heavy loads of water over long distances can also cause problems to physical development over time.

アラビア語

كما أن حمل أحمال ثقيلة من الماء لمسافات طويلة يمكن أن يسبب أيضا مشاكل للنمو البدني عبر الوقت.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

in low-income economies, care work also includes fetching water and fuel, often over long distances.

アラビア語

وفي البلدان المنخفضة الدخل، تشمل أعمال الرعاية أيضاً جلب الماء والوقود، من مسافات بعيدة غالبا.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

long distance

アラビア語

مسافة طويلة

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 9
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

long distance.

アラビア語

مكالمة دولية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

long distance call

アラビア語

مكالمة تليفونية خارجية

最終更新: 2019-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

long distance calls

アラビア語

المكالمات الخارجية

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

long distance 802.11

アラビア語

وصلة لاسلكية بعيدة المدى

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

long distance, whatever.

アラビア語

مسافة بعيدة، أو مهما يكن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

regional facilities would involve transportation of spent fuel over long distance with its associated obstacles.

アラビア語

وقد تشمل المرافق الإقليمية نقل وقود مستهلك لمسافة طويلة مع ما يرتبط بذلك من عقبات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

long-distance killer!

アラビア語

قاتل بعيد المدى!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

- long-distance running.

アラビア語

-سباق المسافات الطويلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
8,035,912,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK