検索ワード: that quote is from (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

that quote is from

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

that quote from the odyssey.

アラビア語

"ذلك الإقتباس من ملحمة "الرحلة الطويلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and that quote?

アラビア語

وهذا الاقتباس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

but this quote is not from him.

アラビア語

لكن هذا الإقتباس ليس منه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i love that quote.

アラビア語

أنا أحب أن أقتبس.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- you know that quote?

アラビア語

-هل تعرفين ذالك المثل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

mmm, i love that quote.

アラビア語

انا احب هذه العبارة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

come on, man. that quote?

アラビア語

بحقك يا رجل، ذلك الإقتباس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

that quote you sent me, gary...

アラビア語

اوه، نعم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i don't know that quote.

アラビア語

.أنا لا أعرف هذا الإقتباس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no, don't use that quote.

アラビア語

لا، لا تستخدم هذا الإقتباس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

read that quote, right there.

アラビア語

اقرأي التصنيف هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he said he was delighted that, quote...

アラビア語

لقد أخبرني أنه قد أبهجته هذ المقولة

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the thing about that quote, olivia, is that is from the good old days.

アラビア語

مشكلة هذا الاقتباس يا أوليفيا أنه من الأيام الخوالي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so you can just get that quote to me.

アラビア語

إذاً يمكنك إرسال ذلك السعر لي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it was a reporter who made up that quote.

アラビア語

كان مُراسلاً من إختلق ذلك الإقتباس.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

get a load of that quote-unquote santa.

アラビア語

انصتوا إلى المزيد من أقاويل (سانتا)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where the lede anecdote and quote is from an unnamed homeless woman.

アラビア語

حيث تنقل تصريحاتٍ عن مشرّدة مجهولة الإسم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you see that quote from somebody about me stabbing burrell in the back?

アラビア語

هل رأيت التصريح الذي يقول أني طعنتُ (باريل) من الخلف ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that was what he was talking about on that quote.

アラビア語

ذلك ما كان يتحدث عنه في ذلك الإقتباس.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm keeping my promise. i want that quote.

アラビア語

أنا ما زلت محافظًا على وعدي، أريد ذلك التصريح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,745,517,866 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK