プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not in the area that you want though...
ربما ليس في المنطقة التي ترغبين بها
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
search for the area that's functional!
إبحث عن المنطقة الفعالة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
you got one in the area. that's great.
انت في المنطقة!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
the area that you, mark, are so proud to protect.
المنطقة التي تنتمي إليها يا مارك كن نشيطا لحمايها
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
the area that has been neglected is other conventional weapons.
ويتمثل المجال الذي تم تجاهله في الأسلحة التقليدية الأخرى.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
select the area that you want to be shown in the window.
انتقِ منطقة إلى بوصة نافذة.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no offense, but i can cover twice the area that you can.
لا إهانة، لكني أستطيع أن أبحث في ضعف مناطق التي تستطيع تغطيتها
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
the areas that were dealt with were:
وكانت المجالات التي تناولها هي:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
industry verification is the area that we would say is non-proliferation.
والتحقق من الصناعات الكيميائية هو المجال الذي يمكننا القول إنه متصل بعدم الانتشار.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
this is indeed the area that commands the widest interest among the membership.
فالواقع أن هذا هو المجال الذي يحظى بأكبر قدر من اﻻهتمام بين الدول اﻷعضاء.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
this is every traffic cam in the area that we found novak's van.
هذه كل كاميرات حركة المرور في المنطقة أننا وجدنا شاحنة نوفاك. حسنادعنا نرجيع لهم.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
(g) how large is the area that one tele-facility will cover?
(ز) ما هي مساحة المنطقة التي ستكون مشمولة بمرفق الرعاية الصحية عن بعد؟
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
the areas that have been chosen are described below.
ويرد فيما يلي وصف للمجاﻻت التي وقع عليها اﻻختيار:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
crawford, you said we're covering the area that the rangers aren't covering.
أَقترحُ الذي أُريدُ حيث لا هذا حارسِ الغابةَ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：