検索ワード: the devil in the details (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

the devil in the details

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

devil's in the details.

アラビア語

الشيطان في التفاصيل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the devil's in the details, lombard.

アラビア語

الأسوأ بالتفاصيل (لمبارد)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- devil's in the details, dean.

アラビア語

(الجزء المهم يكمن بداخل التفاصيل يا (دين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

-devil's in the details. -yeah.

アラビア語

شيطان في التفاصيل-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the devil in him.

アラビア語

الشيطان بداخله،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

a wise man once said, "the devil's in the details."

アラビア語

قال رجل حكيم ذات مرة: ‏ ‏"الشيطان في التفاصيل."‏

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the devil in person.

アラビア語

الشيطان شخصياً.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's not so easy. the devil's in the details, kid.

アラビア語

ليست بهذه السهوله الصعوبه تكمن في التفاصيل يا فتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

defiance s01e03 the devil in the dark

アラビア語

ترجمة محمد سيد بخيت و مصطفى صادق مشاهدة ممتعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there is the devil in the child.

アラビア語

يوجد الشيطان بداخل الطفله...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

devil's in the details of whatever you observe.

アラビア語

الشيطان يكمن في التفاصيل أو مهما يكن ما لاحظته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he has the devil in him.

アラビア語

إنه بمثابة الشيطان بداخله.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

aim careful and look the devil in the eye.

アラビア語

إستمرّيْ بالقيَاْدَة، نانسي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you've the devil in you.

アラビア語

ان الشيطان فيك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the devil's in that girl!

アラビア語

إن الشرير في تلك الفتاة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i am lucifer the devil in the flesh.

アラビア語

أنا إبليس إبليس الشيطان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ever dance with the devil in the pale moonlight?

アラビア語

هل رقصت مرة مع الشيطان تحت ضوء القمر الشاحب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you look the devil in the face with pride, boys!

アラビア語

انظروا للشيطانَ في وجهِه بفخرِ، يا أولاد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

♫ bones 5x14 ♫ the devil in the details original air date on february 4, 2010

アラビア語

عــظــام_bar_ _bar_ الحلقةالـ14:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you ever dance with the devil in the pale moonlight?

アラビア語

هل رقصت مرة مع الشيطان تحت ضوء القمر الشاحب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,800,122,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK