人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
the first period i had was math
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
date the first period ends
تاريخ نهاية أول فترة
最終更新: 2016-12-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the date the first period ends
التاريخ الذى تنتهى فيه الفترة الأولى
first detail i had was, was vice.
أول مهمة لى كانت عن قضايا الدعارة
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
in the first period, richard had a goal and two assists.
موريس سجل هدف و صنع هدفين
- one minute remaining in the first period.
- باقى دقيقة واحدة فى الشوط الاول
what did irvin say after the first period?
ماذا قال إيرفن بعد الشوط الأول ؟
thus the first period of ottoman rule in yemen was at an end.
وهكذا انتهت الفترة الأولى من الحكم العثماني في اليمن.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
could you substitute for her in the first period?
مْمكِنُ أَنْ تكوني مكانها في الفترة الأولي؟
all i had was work.
وكل ما كان لدي هو العمل
all i had was my rep.
كل ما كان لى هى سُمعتى
all i had was a father
كل الذي كنت أملكه أبُ...
all i had was this hairpin.
كل ما كان بحوزتي هو دبوس الشعر هذا
during the first period, from july to september 1962, the dispossessions had no legal basis.
فخلال المرحلة الأولى، التي امتدت من تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر 1962، لم تستند عملية نزع حيازة الممتلكات إلى أي نص.
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
all i had was two 40's.
لم أشرب إلا زجاجتين
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
and all i had was the corkscrew.
يحمل سلاحاً وانا احمل مفتاح
all i had was your address, so...
... حصلتُ فقط على هذا العنوان, لذا
start. the first period for depreciation in the same time unit as the useful life.
البداية .أول فترة تريد حساب الاستهلاك فيها ، يجب أن تكون من نفس وحدة العمر النافع.
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
when the woman is pregnant with more than one baby, the first period becomes 60 days.
وإذا كانت المرأة حاملاً في أكثر من جنين واحد، تصبح المدة الأولى 60 يوماً.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
if, at the first period's end, deposits are behind, one of you will die.
و اذا انتهى الشوط الاول و لم تنقل الودائع فسيموت واحد منكم
29. a similar situation happened in the first period of globalization in the nineteenth century.
29 - وقد حدثت حالة مشابهة في الفترة الأولى من العولمة في القرن التاسع عشر.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com