検索ワード: think highly of you (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

think highly of you

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

think highly of

アラビア語

يظن خيرًا بشخص, يضع ثقته فيه

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i always think highly of you.

アラビア語

أنا اقدرك كثيرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because i think very highly of you.

アラビア語

لأنني أفكر بك كثيراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you think highly of this boy.

アラビア語

أنت تجعل من هذا الفتى ذا شأن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think highly of your husband.

アラビア語

أعتقد إلى حد كبير أنه زوجك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i used to think highly of him.

アラビア語

- أنا كُنْتُ أَحترمُه كثيرا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so you must think highly of yourself.

アラビア語

لذا تعطين لنفسك قدرا كبيرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

speaks very highly of you.

アラビア語

سيُزيد من أهميّتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the young man seems to think highly of you, boss.

アラビア語

يبدو أن الفتى يحترمك كثيرا يا زعيم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he speaks very highly of you.

アラビア語

-إنّه يشكر فيكَ كثيرًا .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he speaks...very highly of you.

アラビア語

تحدث، إلى حد كبير عنك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- she speaks so highly of you.

アラビア語

-إنها تثني عليك كثيرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

besides you don't think highly of hinata.

アラビア語

أنت لا تهتم كثيراً بهيناتا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

arielle speaks very highly of you.

アラビア語

أريل يتحدث عالية جدا منك .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

juliette was starting to think highly of you. i'll warn her.

アラビア語

سأخبر جوليت عنك, هي كادت أن تعجب بك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

wow. ha! don't i think highly of myself.

アラビア語

لا اعتقد انني سوف انظر بشكل جيد لنفسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

master sung also thinks highly of you.

アラビア語

السيد غنى يحترم كثيراك أيضا.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

hell, he surely thinks highly of you.

アラビア語

إنهُ بكل تأكيد يُبجّلُك كثيراً جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

she must think highly of him to come down here in person.

アラビア語

لا بدّ من إنّها تكنّ له مشاعر عظيمة لتأتي إلى هنا شخصيّاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i know secretary luk thinks highly of you.

アラビア語

أعرف أن السكرتير (لوك) يحترمك كثيرًا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,473,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK