検索ワード: to be carried out (英語 - アラビア語)

to be carried out
أخذتها إلى الطبيب بالأمس

jobs to be carried out
المهام الواجب تنفيذها

tasks to be carried out
المهمة التي يتعين القيام بها

you want to be carried out?
لماذا؟

c. reforms to be carried out
جيم - فيما يتعلق بما يتعين مواصلته من الإصلاحات

sentence to be carried out immediately.
وان يكون تنفيذ الحكم فورا .

work to be carried out in the upgrade
الاضطلاع بتعزيز هيكلي كبير في طريق فرانكلين د.

iv. work to be carried out by uncitral
رابعاً- العمل الذي يمكن أن تضطلع به الأونسيترال

the punishment is to be carried out tomorrow
و يتم تنفيذه غداً

the death sentence is to be carried out.
00 الإعدام سينفذ

the main actions to be carried out are to:
والإجراءات الرئيسية الواجب اتخاذها هي:

number of outputs not to be carried out in
عدد النواتج المقرر عدم الاضطلاع بها في الفترة 2008-2009

the sentence is to be carried out at sunrise.
يجب أن يتم الأمر قبل بزوغ الشمس

to be carried out when pilot projects are completed
سيتم القيام بذلك بعد استكمال المشاريع التجريبية

v. plan of activities to be carried out during the
خامسا - خطة اﻷنشطة المزمع اﻻضطﻻع بها خﻻل اﻷشهر

requirements for activities to be carried out in 2004-2005
باء- الاحتياجات اللازمة للأنشطة المزمع الاضطلاع بهــا في الفترة 2004-2005

recurrent outputs not to be carried out in the biennium
النواتـــــج المتكـــــررة الــــتي لن تنفذ فــي فترة السنتين 2004-2005

tasks to be carried out, responsible persons and deadlines
المهام المزمع تنفيذها، والأشخاص المسؤولون والمواعيد النهائية

14. some executions continued to be carried out in public.
14 - واستمر تنفيذ بعض الإعدامات علانية.

other steps to be carried out by the departmental government
الإجراءات الأخرى المتروكة لحكومة المقاطعة