人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
trades media attention
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
media attention.
اهتمام وسائل اﻹعلام.
最終更新: 2019-04-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
c. media attention
جيم - اهتمام وسائل اﻹعﻻم
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
global media attention
إنتباه الإعلام العالمي
最終更新: 2020-05-11 使用頻度: 5 品質: 参照: Alqasemy2006
you got media attention...
وجذبتِ وسائل الإعلام
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Alqasemy2006
that's it--media attention.
هذا هو ... . انتباه وسائل الاعلام
just somebody grabbing media attention.
فقط شخص ما يَسترعى إنتباه أجهزة إعلام.
media attention is part of the problem.
وتلك مشكلة يمثل اﻻهتمام اﻹعﻻمي جانبا منها.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Alqasemy2006
the media attention, the press speculation,
تخمينات الصحافة الملاحقة الإعلامية
i don't want any more media attention.
لست بحاجة لوسائط لفت الأنظار أكثر من ذلك
major city, lot's of media attention,
- مدينة كبيرة - ستجذب إنتباه الإعلام
- there's a lot of media attention.
هناك الكثير من الإنجذاب الإعلامي
and the media's attention shif ted elsewhere.
و الاعلام قد اسقط القضية
the report garnered much favourable media attention.
وقد حظي التقرير باهتمام كبير مشجع لدى وسائط اﻹعﻻم.
the passing-out parade attracted significant media attention.
وقد لقي العرض العسكري بمناسبة التخرج اهتماما كبيرا من قبل وسائط الإعلام.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 3 品質: 参照: Alqasemy2006
increased media attention to women working in higher education.
زيادة الاهتمام الإعلامي بالمرأة العاملة في مجال التعليم العالي؛
so i can only assume that adam was intimidated by the media attention,
لذا ما يمكنني أن أفرضه أن آدم كان خائفاً من تواجد وسائل الإعلام،
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Alqasemy2006
l6. several assassinations drew heavy media attention and public debate.
16 - كما أثار عدد من الاغتيالات انتباه الصحافة الحاد ونقاشات عامة كبرى.
it also drew media attention to its peacebuilding and civilian protection tasks.
كما وجهت انتباه وسائط الإعلام إلى ما تقوم به من مهام في مجالي حفظ السلام وحماية المدنيين.
some participants stated that ranking would be useful to attract media attention.
وذكر بعض المشاركين أن الترتيب سيكون مفيداً للفت انتباه وسائط الإعلام.
this lockout has brought negative media attention that questions our abilities as educators.
هذا الإغلاق سبب اهتمام إعلامي سلبي يتساءل عن قدراتنا كمدرسين