検索ワード: twitched (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

twitched

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

you twitched.

アラビア語

قمت... بعرة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- whisker twitched.

アラビア語

- شعره تحرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- his whisker twitched!

アラビア語

- شعره تحرك لقد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"his ears twitched by themselves

アラビア語

آذانيـه تحركة لوحـدهـا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's twitched for 20 years.

アラビア語

إنها ترتعش منذ 20 عام.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

twitched as myself from a plum tree.

アラビア語

انتزعت نفسي مثلما اُنتزع من شجرة خوخ.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

your eyebrow just twitched. yeah, it did.

アラビア語

ـ إن حاجبك قد ارتعش للتو ـ أجل، لقد ارتعش

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"involuntarily, my fingers twitched wildly.

アラビア語

"ارتعشَت أصابعي لا إرادياً

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he twitched alittle, like a chicken.

アラビア語

وهو وَخزَ قليلاً، مثل دجاجةِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

your eyebrow twitched. you flared your nostril.

アラビア語

تتعجب رافعا حاجبيك. وفاغرا فاك واسعا.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he hasn't twitched his tail for two minutes.

アラビア語

هو مَا وَخزَ ذيلَه لدقيقتين.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

did you see... how his lip just kind of twitched like that?

アラビア語

كيف قـُبضت شفاه بهذهِ الطريقة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

like how one twitched when he lied, like pinocchio's nose.

アラビア語

مثل الاصبع الذي يرتعش عند الكذب , مثل خشم بونيكيو (بونكيو : شخصية كرتونية يطول أنفه عند الكذب)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he just twitched. i think he might've heard you.

アラビア語

أعتقد أنه ربما قد سمعك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the blood oozing over his hands, which twitched with every hammer blow.

アラビア語

الدم ينزف فوق يديه، مع كل ضربة مطرقة.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"mr. sharma, he's never even twitched in twelve years."

アラビア語

يا سيد (شارما)، طيلة 12 عام لم يرف حتّى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

heart attack, like, uh, with the-- yeah, you know, i-i twitched.

アラビア語

... نوبة قلبيه ... كـ أجل، كما تعرف لقد إنشللت و أمسكت ذراعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

her eye twitched for three days when she found out the wedding singer didn't know any michael bolton.

アラビア語

عينيهـا أرتعشت لـ ثلاث أيـام عندما علمت بـ أن المغني في الزفاف لأيعلم أي أغاني (مايكل بولتون)ـ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current.

アラビア語

أظهر جالفاني أن أرجل الضفدع تتحرك عندما يتصل عصبه الظهري بمصدر تيار كهربي .

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

as a hotel manager, it is my job to read people, and mia's eye twitched no less than three times as she told that story.

アラビア語

- كـ مدير فندق ، وظيفتي هي قرأة الناس و عين (ميا) أهتزت ليس علي الاقل 3 مرات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,779,302,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK