プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ulf
اتفاقية لاهاي بشأن تكوين عقد البيع الدولي
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 2
品質：
ulf teller?
أولف تيلر)؟ )
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
mr. ulf kristoffersson
9 - يدعو مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى القيام، بالتشاور مع الحكومات ومجتمع تقديم المساعدة الإنمائية والإنسانية، وبدعم من المؤسسات الإنمائية الدولية عند الاقتضاء، بوضع استراتيجيات إنسانية لدعم مشاركة المجتمعات والمؤسسات المحلية كوسيلة لدعم أنشطة المساعدات الإنسانية والانتقال من الإغاثة إلى التنمية؛
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
(signed) ulf persson
(توقيع) أولف بيرسون
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
mr. ulf böge (germany)
السيد أولف بوغي (ألمانيا)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
mr. ulf moslener (germany)
السيد أولف موسلينر (ألمانيا)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
we have some ulf equipment in our labs.
لدينا بعض المعدات في مختبراتنا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ulf. ultra-low frequency waves.
(ت.م.م) ترددات موجية منخفضة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
differences over establishing a monarchy rather than a republic led to further divisions in the ulf, but the movement did participate in the parliamentary elections in may 1991.
بيد أن الخلافات حول إقامة نظام ملكي بدلاً من النظام الجمهوري أدت إلى المزيد من الانقسام في صفوف الجبهة الشعبية المتحدة، لكن الحركة شاركت في الانتخابات النيابية في أيار/مايو 1991.
after the german reunification in 1990, reiner calmund was quick to sign east german stars ulf kirsten, andreas thom, and jens melzig.
وبعد اعادة توحيد ألمانيا في 1990، calmund كان الاسرع في التعاقد مع لاعبين german الشرقية، وعلى رأسهم ulf kirsten، andreas thom، وكذلك jens melzig.
the appellate court stated that the cisg was applicable to the case as the exclusion of the ulis and the ulf by the seller's general terms and conditions did not mean an exclusion of the cisg.
وذكرت محكمة الاستئناف أن اتفاقية البيع تنطبق على القضية، إذ إن استبعاد القانون الموحّد للبيع الدولي للبضائع والقانون الموحّد لإنشاء عقود البيع الدولي للبضائع من الأحكام والشروط العامة للبائع، لا يعني استبعادهما من اتفاقية البيع.
the project will aid the study of the dynamics of geospace plasma changes during magnetic storms and auroral sub-storms, the electromagnetic response of the iono-magnetosphere to various solar wind changes, and the penetration and propagation mechanisms of dp2-channel ultra-low-frequency (ulf) range disturbances from the solar wind region into the equatorial ionosphere.
وسوف يساعد المشروع دراسة حركية تغيّرات البلازما في الحيِّز الأرضي أثناء العواصف المغنطيسية والعواصف الثانوية الشفقية، ورد فعل الغلاف المتأين - الكهرمغنطيسي لمختلف التغيّرات في الرياح الشمسية، وآليات الاختراق والانتشار لاضطرابات قناة dp2 في مدى الترددات البالغة الانخفاض من منطقة الرياح الشمسية إلى الغلاف المتأين الاستوائي.