検索ワード: unlimited in the aggregate (英語 - アラビア語)

in the aggregate
اجمالا

but in the aggregate...
يمكنها ان تفجر بناية بحالها

- re-create him in the aggregate.
-إعادة خلقه بشكل كلّي

of the aggregate total
من المجموع

well, the aggregate amount...
...حسناً , المجموع الإجمالي

sales pipeline - in the aggregate and by division
○ المبيعات (تجميعية وحسب الشعبة)

in the aggregate of these resolutions, the assembly:
وقد أكدت جميع هذه القرارات الآتي:

(b) on the aggregate level:
)ب( على الصعيد العام:

approximately $112 million has been frozen in the aggregate.
وإجمالا تم تجميد ما قيمته نحو 112 مليون دولار.

when you’re looking at the aggregate data
عندما تنظر إلى البيانات المجمعة عن هذا الأمر

this is true in the aggregate if the economy is at full capacity.
ويصدق ذلك على القيم الإجمالية إذا كان الاقتصاد يعمل بطاقته الكاملة.

her delegation remained opposed to negotiating peacekeeping budgets in the aggregate.
وذكرت أن وفد السنغال ما يزال معارضاً للتفاوض على ميزانيات حفظ السلام بشكل إجمالي.

the aggregate amounts per country are as follows:
وفيما يلي بيان المبالغ اﻹجمالية حسب البلد:

the aggregate cost claimed by petromin is usd 12,352.
وتبلغ التكلفة الإجمالية التي تلتمس بترومين تعويضا عنها 352 12 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.

the aggregate figure masks cross-country variations.
11 - ويحجب الرقم الكلي ما هناك من تباينات فيما بين البلدان.

2. subtract from this the aggregate fixed indirect costs.
2 - مطروحا منه مجموع التكاليف الثابتة غير المباشرة.

the aggregate poverty rate of those six cities is 17%.
ويبلغ إجمالي معدل الفقر في هذه المدن الست 17%.

the aggregate picture masks important differences across the region.
وتُخفي الصورة الكلية اختلافات هامة عبر أنحاء المنطقة.

previously, the allocation was based on the aggregate pensionable remuneration.
وفي السابق، كان التوزيع يتم على أساس القيمة الإجمالية للأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي.

in the aggregate, the acts concerned constituted degrading treatment within the meaning of article 3 ".
ولقد شكلت الأفعال المذكورة معاملة مهينة بالمعنى الوارد في المادة 3 "().