プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this visualisation shows the formation of one of the first galaxies, massive stars filling the universe with light, beginning when it was 300 million years old, and continuing up to its present age of 13.7 billion years.
يُظهر لنا هذا التصوير تكوّن واحدة من أولى المجرّات نجوم هائلة تملأ الكون بالضوء بدأت منذ 300 مليون سنة و إستمرّت حتى عمرها الحالي المُقدّر بـ13.7 مليار سنة
to reach out to young female smokers at the workplace, the "get fresh in 40 mins " workshop was introduced, using new approaches, such as positive reinforcement and visualisation techniques to encourage young female smokers to quit.
ولكي تصل الحملة إلى المدخّنات الشابات الإناث في مكان العمل، استُعملت حلقة عمل "لتجديد النشاط في 40 دقيقة "، باستخدام نُهُجٍ جديدة مثل تقنيات إيجابية للتعزيز والتصوّر وذلك لتشجيع الشابات المدخّنات على الإقلاع عن التدخين.