検索ワード: vitiligo (英語 - アラビア語)

vitiligo
بهاق

circumscribed vitiligo
بُهَاقٌ مُتَحَدِّد

diagnosis of vitiligo
تشخيص البهاق

set, skin grafting, vitiligo derma
مجموعة، للبشرة جرامraقدمinجرام، vitiliجرامo derمa

unless your father suffers from vitiligo universalis...
الا في حال لم يكن والدك يعاني من البهاق العالمي *مرض يفقد به الجلد الصبغيات البنية*

premature graying has also been associated with certain medical conditions such as thyroid disorders, vitiligo, vitamin b12 deficiency, and anemia.
ويرتبط الشيب كذلك ببعض الظروف الطبية مثل اضطرابات الغدة الدرقية والبهاق ونقص فيتامين b12 وفقر الدم.

i don't know. there are conditions like vitiligo which attack melanocytes... and prevent the manufacture of melanin in the skin;
لا أعرف هناك بعض الحالات مثل البهاق, التى تهاجم الخلايا الصبغية...

(c) he/she does not suffer from any long term diseases which prevent him from looking after himself or is suffering from diseases such as leprosy or vitiligo or acquired immune deficiency syndrome (aids) or is a carrier of the hiv virus or venereal diseases in a communicable form;
(ج) هو/هي لا يعاني من أي أمراض مزمنة تمنعه من العناية بنفسه أو كان يعاني من أمراض مثل الجزام أو البهاق أو متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) أو إذا كان حاملا لفيروس نقص المناعة البشرية أو لأمراض تناسلية في شكل ناقل للعدوى؛