検索ワード: we haven't started yet but you want to finish (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

we haven't started yet but you want to finish

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

we haven't started yet.

アラビア語

لم نبدأ بعد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

we haven't started yet!

アラビア語

نحن لم نبدأ بعد!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

listen. we haven't started yet.

アラビア語

.اسمعي، اننا لم نبدأ بعد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

lay off! we haven't started yet.

アラビア語

كفى, لم نبدأ بعد

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- we haven't started yet. come on.

アラビア語

-نحن لم نبدأ بعد، ماذا بك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, sir. uh, we haven't started yet.

アラビア語

كلا، سيدي، نحن لم نبدأ بعد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

don't you want to finish the game?

アラビア語

لا نريد أنهاء اللعبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

oh, it's all right. we haven't started yet.

アラビア語

لابأس، لم نبدأ بعد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, we haven't started yet. where's alice?

アラビア語

كلا، لم نبدأ بعد أين أليس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you want to finish it?

アラビア語

تريدين انهاء ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

don't you want to finish what he started?

アラビア語

ألا تريدين إكمال ما بدأه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you want to finish it? !

アラビア語

-أتريد إنهاء هذا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you want to finish it?

アラビア語

هل تريد أن تنهيها ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you want to finish the one...

アラビア語

هل تريدين الإنتهاء من...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you want to finish me off?

アラビア語

هل تريد الإجهاز لي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but you want to?

アラビア語

لكنكِ تريدين؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- but you want to.

アラビア語

لكنّك تريد .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- but you want to?

アラビア語

ـ ولكن تريد ـ نعم...

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we haven't gotten the tests back yet, but you know me, i'm never late.

アラビア語

أننا لم نجري تلك الأختبارات بعد لكن أنت تعرفينني، أنني لا أتأخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so you want to finish what we started yesterday?

アラビア語

أتريد أن ننهي ما بدأناه البارحة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,023,013,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK